12 • ammco torno para frenos de disco y de tambor – AMMCO 4000E Drum and Disc Brake lathe Manual del usuario

Página 14

Advertising
background image

12 • AMMCO Torno para Frenos de Disco y de Tambor

11. Si se nota un exceso de cabeceo en el rotor:

A. Verificar el montaje del rotor aflojando la tuerca del
husillo y girando a mano 180∫ el rotor sobre el husillo.
Asegurar que el adaptador interior no gire junto con el
rotor. Volver a apretar la tuerca de la flecha, girar
media vuelta hacia atrás la manivela de avance
transversal, conectar el torno en ON, y repetir el paso
10 para un segundo corte de rasguño.

Figura 13 - Rotar el Rotor 180 grados

Figura 14 - Segundo Corte de Rasguño

B. Si los cortes de rasguño están uno junto al otro, el
cabeceo es causado por las condiciones del rotor. Se
puede usar un indicador de carátula para comparar el
cabeceo del rotor con las especificaciones del
fabricante.

Figura 15 - Uso del Indicador de Carátula

C. Si los cortes de rasguño están opuestos (180∫), el
rotor puede no estar montado correctamente sobre la
flecha. Quitar el rotor y examinar la flecha y los
adaptadores buscando golpes, aristas de metal,
rebabas, suciedad u óxido. Revisar el centro del rotor
buscando tazones de rodamiento flojos o dañados.
Limpiar, reparar, volver a montar o reemplazar lo que
sea necesario.

D. Volver a verificar el ajuste de los collarines de
profundidad-de-corte que inicialmente estaban en
cero, moviendo los buriles hacia adentro hasta apenas
tocar las superficies del rotor. Los collarines deberán
est ar en cero. Si fuera necesario, reajust arlos
nuevamente.

12. Girar en el sentido del reloj la manivela transversal,

hasta que los buriles se encuentren cerca del centro del
rotor.

13. Conectar el torno en ON.

14. Girar ambos controles de los buriles hasta la pro-

fundidad-de-corte deseada y trabarlos en esta posición
apretando las perillas rojas de fijación sobre los buriles.

Nota: Para reacondicionar la superficie del rotor, pueden

hacerse cortes gruesos o finos. Generalmente, los cortes
de acabado deberán ser de 0.004” (0.10 mm) a 0.006”
(0.15 mm), por lado. Cortes poco profundos menores de
0.004” (0.10 mm) por lado, tienden a reducir la vida de los
buriles debido a que el calor generado por el corte no es
transferido eficientemente al rotor. Los cortes gruesos
pueden ser de 0.006” (0.15mm) hasta 0.010” (0.25mm)
por lado.

15. Presionar el botón de Inicio del rotor en la Consola

de Control y luego embragar la palanca de avance que se
encuentra localizada en el lado derecho de la manivela de
avance transversal.

Nota: El rango de avance del rotor puede cambiarse

oprimiendo ya sea el botón de signo +, o el de signo - en
la consola de control.

16. Cuando el torno ha terminado el maquinado del

rotor, apagar el torno OFF y retirar la posición de los buriles.

Girar sólo 180 grados el rotor

Aflojar la tuerca
del husillo, no
girar el adapta-
dor interno

Segundo
Corte de
Rasguño

Cortes de Rasguño
opuestos uno al
otro

Indicador de Carátula

Advertising