Control de rotor – Apple iPad iOS 4.2 Manual del usuario

Página 148

Advertising
background image

Â

Desplazamiento hacia arriba o hacia abajo con cuatro dedos: ir al primer o al último
elemento de una página.

Â

Desplazamiento hacia la derecha o hacia la izquierda con cuatro dedos: ir a la siguiente
sección o a la anterior (por ejemplo, en una página web).

Seleccionar y activar

Â

Doble pulsación: activar el elemento seleccionado.

Â

Tocar un elemento con un dedo y pulsar la pantalla con otro dedo (“pulsación
dividida”):
activar elemento.

Â

Pulsar dos veces y mantener la pulsación (1 segundo) + gesto estándar: usar un gesto
estándar.
El gesto de doble pulsación y mantenimiento indica al iPad que debe interpretar
el siguiente gesto como un gesto estándar. Por ejemplo, puede pulsar dos veces y
mantener la pulsación y, a continuación, sin soltar el dedo, arrastrarlo para desplazar
un botón.
Es posible utilizar gestos estándar cuando VoiceOver está activado; para ello, hay
que pulsar dos veces y mantener la pulsación sin levantar el dedo de la pantalla.
Una serie de tonos indican que los gestos normales están activos. Estos gestos se
mantendrán activos hasta que separe el dedo de la pantalla; cuando lo haga, los
gestos de VoiceOver se reanudarán.

Â

Doble pulsación con dos dedos: reproducir o poner en pausa el iPod, YouTube o Fotos.
Iniciar o detener el cronómetro.

Â

Doble pulsación con tres dedos: activar o desactivar sonido de VoiceOver.

Â

Triple pulsación con tres dedos: activar o desactivar la pantalla.

Control de rotor

El rotor es un control virtual que funciona como un dial físico cuando VoiceOver está
activado. Utilice el rotor para cambiar los ajustes de VoiceOver y para acceder a otros
comandos y características.
Funcionamiento de un rotor: Gire dos dedos sobre la pantalla del iPad para “girar” el
dial y seleccionar las opciones del rotor. Desplace los dedos hacia arriba o hacia abajo
para utilizar el ítem seleccionado.

148

Capítulo 18

Accesibilidad

Advertising