Apple Pages '09 - Manual (Página 59)

Capítulo 3 Cómo trabajar con partes de documentos 59
Haga clic en el control de visualización de la página situado en la esquina inferior m
izquierda de la ventana y seleccione “Dos arriba” en el menú local para ver dos páginas
opuestas, una junto a la otra, en la ventana principal del documento.
Cómo utilizar cabeceras y pies de página
A menudo se repite el mismo texto o gráficos en varias páginas de un documento.
La información repetitiva que aparece en la parte superior de la página se denomina
cabecera, y la que aparece en la parte inferior, pie de página.
Puede colocar el texto o los gráficos que elija en una cabecera o pie de página, así
como utilizar campos de texto con formato. En los campos de texto con formato,el
texto introducido se actualiza automáticamente. Por ejemplo, al insertarse el campo
de fecha se mostrará la fecha actual cada vez que se abra el documento. De manera
similar, los campos de número de página realizan un seguimiento de los números de
página a medida que se añaden o eliminan páginas.
Para definir el contenido de una cabecera o pie de página:
1 Haga clic en el botón Visualización de la barra de herramientas y seleccione “Mostrar
disposición”.
Verá las áreas de la cabecera y de pie de página en los extremos superior e inferior de
la página.
2 Para añadir texto o gráficos a una cabecera o pie de página, sólo tiene que situar el
punto de inserción allí y escribir o pegar el texto o los gráficos.
Si desea añadir números de página u otros valores variables, consulte las instrucciones
de “Cómo añadir números de página y otros valores modificables” en la página 130.
El texto que se escribe en la cabecera o el pie de página se repite en cada página del
documento. Si desea modificar el texto de la cabecera o el pie de página en diferentes
secciones del documento, consulte “Cómo modificar las cabeceras y los pies de página
de una sección” en la página 68.