Apple Pages '09 - Manual (Página 40)

Si no ve el menú local Ubicación, desplácese a la ubicación donde desee guardar el
documento.
4 Si desea abrir el documento con Pages en iWork ’08, seleccione “Guardar copia como”
y elija iWork ’08 en el menú local. O bien, si desea abrir el documento con Microsoft
Word, seleccione “Guardar copia como” y elija “Documento de Word” en el menú local.
Si el documento que desea guardar con el formato de una versión anterior de iWork
está protegido con contraseña, dicha protección se eliminará.
5 Si desea que el documento muestre una Vista Rápida en el Finder de Mac OS X 10.5 o
posterior, seleccione “Incluir previsualización en el documento”.
6 Si necesita abrir el documento en otro ordenador, haga clic en “Opciones avanzadas”
para acceder a las opciones siguientes:
Copiar películas y sonido en el documento: si se selecciona esta opción, los archivos
de audio y vídeo se guardan con el documento, de modo que si el documento se
abre en otro ordenador estos archivos se pueden reproducir. Si anula la selección
de esta opción, reducirá el tamaño del archivo, pero los archivos multimedia no se
reproducirán en otro ordenador a menos que los transfiera a dicho ordenador.
Copiar las imágenes de la plantilla en el documento: si no selecciona esta opción
y abre el documento en un ordenador que no tenga la misma plantilla instalada
(por ejemplo, si ha creado su propia plantilla), puede que el documento tenga una
apariencia diferente.
7 Haga clic en Guardar.
Para archivar en forma comprimida una versión de un documento en Mac OS X 10.7
(Lion) o posterior:
Seleccione Archivo > “Guardar una versión” o pulse Comando + S.
m
Sólo es posible crear versiones comprimidas en Mac OS X 10.7 (Lion) o posterior. Para
obtener información sobre cómo restaurar versiones comprimidas de un documento,
consulte “Buscar una versión archivada comprimida de un documento” en la página 43.
Por lo general, solo puede guardar documentos de Pages en ordenadores y servidores
que utilicen el sistema Mac OS X. Pages no es compatible con ordenadores que
utilicen Mac OS 9 ni servidores Windows que ejecuten Servicios para Macintosh. Si
debe utilizar un ordenador con Windows, pruebe con el software de servidor AFP
disponible para Windows.
40 Capítulo 2 Cómo crear, abrir y guardar un documento de Pages