Apple iWork '09 - Manual (Página 39)

Capítulo 2 Visión general de las funciones de iWork 39
Tipo de valor Descripción
duración Una duración es una cantidad de tiempo o una
referencia a una celda que contiene una cantidad
de tiempo. Los valores de duración se componen
de semanas (s o semanas), días (d o días), horas
(h u horas), minutos (m o minutos), segundos (s
o segundos) y milisegundos (ms o milisegundos).
Un valor de duración puede escribirse en uno de
estos dos formatos.
El primer formato consta de un número, seguido
de un período de tiempo (como h para horas),
opcionalmente seguido de un espacio y repetido
para otros períodos de tiempo. Puede usar la
abreviatura para especificar el período, como “h”,
o el nombre completo, como “horas”. Por ejemplo,
12h 5d 3m representa una duración de 12 horas,
5 días y 3 minutos. Los períodos de tiempo no
tienen que escribirse en orden y no es necesario
usar espacios. 5d 5h es lo mismo que 5h5d. Si se
escribe directamente en una fórmula, la cadena
deberá incluirse entre comillas, como en “12h 5d
3m”.
Una duración también puede escribirse como
una serie de números delimitada por dos puntos.
Si se utiliza este formato, debe incluirse el
argumento de segundos y debe finalizarse con
un decimal seguido del número de milisegundos,
que puede ser 0, si el valor de duración puede
confundirse con un valor de fecha/hora. Por
ejemplo, 12:15:30.0 representaría una duración
de 12 horas, 15 minutos y 30 segundos, mientras
que 12:15:30 equivaldría a 12:15:30 a.m. 5:00.0
representaría una duración de exactamente
5 minutos. Si se escribe directamente en una
función, la cadena deberá incluirse entre comillas,
como “12:15:30.0” o “5:00.0”. Si la celda tiene
aplicado formato para mostrar la duración de
un modo en particular, las unidades de duración
se aplican conforme a dicho formato y no es
necesario especificar los milisegundos.
lista Una lista es una secuencia de valores distintos
separados por comas. Por ejemplo, =ELEGIR(3;
“1.º”; “segundo”; 7; “último”). En algunos casos, la
lista está encerrada en un conjunto adicional de
paréntesis. Por ejemplo, =AREAS((B1:B5, C10:C12)).