Apple iWork '09 - Manual (Página 21)

Capítulo 1 Cómo usar fórmulas en tablas 21
Aunque puede escribir una función en el campo de texto del Editor de fórmulas o en
la barra de fórmulas (solamente en Numbers), el navegador de funciones ofrece una
forma cómoda de añadir una función a una fórmula.
Seleccione una
función para ver
información sobre ella.
Busque una determinada función.
Inserte la función seleccionada.
Seleccione una categoría
para ver las funciones
que engloba.
Panel izquierdo: Muestra las categorías de funciones. Seleccione una categoría
para ver las funciones de dicha categoría. La mayoría de las categorías representan
familias de funciones relacionadas. La categoría Todas muestra todas las funciones
en orden alfabético. La categoría Recientes muestra las diez funciones insertadas más
recientemente utilizando el Navegador de funciones.
Panel derecho: Muestra funciones individuales. Seleccione una función para ver
información acerca de ella y, si lo desea, para añadirla a una fórmula.
Panel inferior: Muestra información detallada acerca de la función seleccionada.
Para utilizar el navegador de funciones para añadir una función:
1 En el editor de fórmulas o en la barra de fórmulas (sólo en Numbers), sitúe el punto de
inserción donde desee añadir la función.
Nota: Cuando una fórmula requiera un operador antes o después de una función y no
se haya añadido ninguno, se insertará automáticamente el operador +. Seleccione el
operador + y escriba un operador distinto si es necesario.