Xerox Impresora digital de color DocuColor 5252 con Fiery EXP5000-17404 - Manual (Página 121)

4
4-9 Edición y combinación de trabajos
Combinación de trabajos
La función de combinación permite combinar documentos de varias fuentes en un solo
archivo. Por ejemplo, puede combinar portadas y portadas de capítulos creadas en
una aplicación de diseño de páginas con páginas de texto creadas en una aplicación de
procesamiento de textos. También puede personalizar una presentación de diapositivas
añadiendo diapositivas de otras presentaciones.
N OTA : Al imprimir un trabajo combinado, Command WorkStation o Command
WorkStation LE suele dar prioridad a los valores de impresión de los trabajos originales
en lugar de los del trabajo combinado. Antes de combinar dos trabajos, asegúrese de
que los trabajos hayan sido procesados utilizando los mismos valores de impresión que
desee para la salida final. Por ejemplo, para crear un trabajo combinado con impresión
de páginas a dos caras, asegúrese de que los dos trabajos originales hayan sido
procesados con la opción de impresión dúplex activada. La redefinición de los valores
de impresión de un trabajo combinado puede producir resultados inesperados y se
recomienda no recurrir a ella.
P ARA COMBINAR PÁGINAS DE DOS TRABAJOS DIFERENTES
1. Seleccione un trabajo y seleccione Presentación preliminar en el menú Acciones.
2. Seleccione otro trabajo y seleccione Presentación preliminar en el menú Acciones.
El trabajo se muestra en otra ventana de presentación preliminar.
N OTA : Para combinar páginas, ambos trabajos deben estar en el mismo Fiery EXP5000.
N OTA : En Command WorkStation LE, seleccione Ventanas de presentación preliminar
en cascada o Ventanas de presentación preliminar en mosaico en el menú Ventana para
ver las ventanas de presentación preliminar en primer plano.