Discos—utilización de menús en pantalla – Panasonic SCVK650 Manual del usuario

Página 20

Advertising
background image

20

RQTV0145

Discos—Utilización de menús en pantalla

“Play Menu” (Menú de reproducción)

“Picture Menu” (Menú de la imagen)

Otros ajustes

Play Speed
(Velocidad de
reproducción)

[DVD-V] ]DVD-VR] Para cambiar la velocidad
de reproducción
– de “

k0.6” a “k1.4” (por pasos de

0,1 unidad)

Repeat
(Repetir)

(

l página 14)

A-B Repeat
(A-B Repetir)

Salvo

[JPEG]

[MPEG4] [DivX] ]DVD-VR] (Parte de

la imagen fija)
Para repetir una sección especificada
Pulse [ENTER] en los puntos inicial y final.
Vuelva a pulsar [ENTER] para cancelar.

Marker
(Marcador)

Salvo

]DVD-VR]

[VCD] con control de reproducción (PBC)
Para marcar hasta 5 posiciones para
reproducir nuevamente

Pulse [ENTER] (La unidad está ahora lista
para aceptar los marcadores.)
Para marcar una posición:
Pulse [ENTER] (en el punto deseado)
Para marcar otra posición:
Pulse [

2, 1] para seleccionar “¢”

l Pulse

[ENTER]
Para recuperar un marcador:
Pulse [

2, 1]

l Pulse [ENTER]

Para borrar un marcador:
Pulse [

2, 1]

l Pulse [CANCEL]

≥Esta característica no funciona durante la

reproducción del programa y aleatoria.

Advanced
Disc Review
(Revisión
avanzada del
disco)

[DVD-V] ]DVD-VR] (salvo

iR/iRW)

Le permite explorar el contenido del disco e
iniciar a reproducir desde la posición
seleccionada. Puede seleccionar “Intro
Mode” (Modo Intro) o “Interval Mode” (Modo
de intervalo) (

l página 22).

Cuando encuentra un título/programa
para reproducir
Pulse [

1, DVD/CD].

≥Eso no funciona según el disco y la

posición de reproducción.

Picture Mode
(Modo
imagen)

[DVD-V] ]DVD-VR] [VCD] [JPEG] [MPEG4]
[DivX] (depende del disco)
Normal
Cinema1
(Cine1): Suaviza las imágenes e

intensifica el detalle en
lugares oscuros.

Cinema2 (Cine2): Agudiza las imágenes e

intensifica el detalle en
lugares oscuros.

Animation
Dynamic
User
(Pulse [ENTER] para seleccionar
“Picture Adjustment” (Ajuste de la imagen))
(

l ver abajo)

Picture Adjustment (Ajuste de la imagen)
Contrast (Contraste) Brightness (Brillo)
Sharpness (Nitidez)

Color

Gamma (Gama) (Ajusta el brillo de las
porciones oscuras.)
Depth Enhancer (Realce de la
profundidad)
(Reduce el ruido áspero en el fondo para
proporcionar un sentido más grande de lo
profundo.)

Video Output
Mode
(Modo salida
vídeo)

[DVD-V] ]DVD-VR] [VCD] [JPEG] [MPEG4]
[DivX] (depende del disco)
Para seleccionar la idónea calidad de la
imagen con su televisor

§

480p/576p (progresivo)

§

480i/576i (entrelazado)

Cuando selecciona “xxx

§

p” (progresivo) y

aparece una pantalla de confirmación. Sólo
seleccione “Yes” (Sí) si conecta a un
televisor compatible da salida progresiva.

§

Los números visualizados dependen del disco

que está reproduciendo. Se visualiza uno de los
citados números.

Transfer
Mode
(Modo de
transferencia)

[DVD-V] ]DVD-VR] [VCD] [MPEG4]
[DivX] (depende del disco)
Por si elige “xxx

§

p” (progresivo) (

l ver lo

susodicho), seleccione el método de
conversión para la salida de vídeo para
adaptar el tipo de material.
Cuando reproduce un disco NTSC
Auto1 (normal): Detecta automáticamente el

contenido de la película y el
vídeo y apropiadamente lo
convierte.

Auto2:

Además del “Auto1”, detecta
automáticamente el contenido de
la película con diferente frecuencia
de encuadre y, apropiadamente, lo
convierte.

Video:

Seleccione esto cuando se utilice
“Auto1” y “Auto2”, y el contenido de
vídeo esté distorsionado.

Cuando reproduce discos PAL y vídeo
MPEG4 o DivX
Auto:

Detecta automáticamente el
contenido de la película y el video y
apropiadamente lo convierte.

Video:

Seleccione esto cuando se utilice
“Auto”, y el contenido esté
distorsionado.

Cinema: Selecciónelo si los
(Cine)

bordes del
contenido de la
película aparecen
desiguales cuando
está seleccionado
“Auto”. Sin embargo, si está
distorsionado el contenido del
vídeo como muestra la figura,
seleccione “Auto”.

Source Select
(Selección de
la fuente)

[DivX] (depende del disco)
Cuando selecciona “Auto” el método de
construcción del contenido DivX se distingue
y se obtiene automáticamente. Si la imagen
resulta distorsionada, seleccione
“I (Interlace)” (Entrelazado) o
“P (Progressive)” (Progresivo) según fue el
método de construcción usado cuando se
grabó el contenido en el disco.

Auto, I (Interlace) (Entrelazado),
P (Progressive) (Progresivo)

Di

sc

os—

U

tiliz

ac

ión de

me

nús

e

n

panta

ll

a

SC-VK650GCP.book Page 20 Monday, April 17, 2006 6:35 PM

Advertising