Panasonic HDCSD5 - Manual (Página 46)

46
VQT1H68
Grabación
Puede agregar un sonido de obturador al grabar
fotografías.
Pulse el botón MENU, luego
seleccione [IMAGEN]
#
[SONIDO DISP.] # [ENCENDIDO] o
[APAGADO] y pulse el cursor.
≥ El ajuste predeterminado de esta función es
[ENCENDIDO].
≥ Esta función no obra al grabar las imágenes en
movimiento.
Puede grabar fotografías incluso durante la
grabación de películas.
Mientras graba imágenes en
movimiento, pulse a tope el botón
PHOTO SHOT (pulse hasta el fondo)
para tomar la imagen.
≥ En la grabación simultánea el botón
PHOTO SHOT no puede pulsarse a mitad.
≥ Se visualizarán las indicaciones de la pantalla
que aparecen cuando pulsa a mitad el botón
PHOTO SHOT. (l 45) Sin embargo, no se
visualizará el número de fotografías restantes.
≥ La calidad de la imagen es distinta de la
grabación de fotografías normal porque se da
prioridad a la grabación de películas. Le
recomendamos interrumpir la grabación de
películas para grabar una fotografía con una
calidad de la imagen mejor.
Activar/desactivar el sonido del
obturador Acerca de la grabación
simultánea (grabación de
fotografías durante la grabación
de películas)
HDCSD5-VQT1H68_spa.book 46 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午後５時５２分