Mensajes – Panasonic HDCSD5 Manual del usuario

Página 118

Advertising
background image

Otros

118

VQT1H68

Mensajes

IMPOSIBLE ESCRIBIR

Error al escribir datos en la tarjeta SD.

SIN INFORMACIÓN

La tarjeta SD no contiene películas o fotografías.
Si este mensaje aparece aunque haya datos grabados en la tarjeta
SD, puede que las condiciones de la tarjeta no sean estables.
Apague la unidad y luego vuelva a encenderla.

NO PUEDE USARSE
DEBIDO A DATOS
INCOMPATIBLES.

El formato de grabación es diferente así que no se puede utilizar.
Guarde los datos contenidos en la tarjeta SD en un ordenador,
luego utilice la tarjeta SD después de formatearla.

NO SE PUEDE GRABAR
DEBIDO A DATOS
INCOMPATIBLES.

CONTROLAR TARJETA

Esta tarjeta no es compatible o no puede ser conocida por la
unidad.

ESTA TARJETA NO PUEDE
GRABAR EN EL MODO
VÍDEO.

Hay insertada una tarjeta SD de 8 MB o de 16 MB en la que no se
pueden grabar películas.

TARJETA PROTEGIDA

El interruptor de protección contra escritura de la tarjeta SD está
ajustado a la posición LOCK. (l 20)

ACCEDIENDO.
POR FAVOR, NO SAQUE
LA TARQUETA.

Los datos se están procesando. Cierre la tapa de la tarjeta SD/
batería y espere algunos instantes.

TARJETA LLENA

La tarjeta SD está llena, por lo que no es posible grabar más datos.
Borre las escenas/archivos que no necesite o inserte otra tarjeta
SD. (l 28, 71, 74)

IMPOSIBLE ESCRIBIR. EL
NÚMERO DE ESCENAS HA
EXCEDIDO EL LÍMITE
MÁXIMO.

Se ha alcanzado el número máximo de escenas que se pueden
grabar en 1 tarjeta SD, así que ya no es posible grabar. Borre las
escenas que no necesite o inserte otra tarjeta SD. (l 28, 71)

LA CAPACIDAD DE
FECHAS ESTÁ LLENA, LA
GRABACIÓN NO ESTÁ
DISPONIBLE

Se ha alcanzado el número máximo de escenas agrupadas juntas
en una fecha, así que ya no es posible grabar. Borre las escenas
que no necesite o inserte otra tarjeta SD. (l 28, 71)

IMPOSIBLE DIVIDIR. HA
LLEGADO AL NÚMERO
MÁXIMO DE ESCENAS

La tarjeta SD está llena o el número de escenas ha alcanzado el
número máximo que pueden grabarse así que las escenas no
pueden partirse. Borre las escenas innecesarias. (l 71)

IMPOSIBLE OPERAR.
TEMPERATURA ALTA
APAGUE Y ESPERE UN
MOMENTO

La temperatura de la unidad es excesivamente alta, por lo cual no
es posible utilizarla. Apague la unidad, espere hasta que se enfríe y
luego vuelva a encenderla.

HDCSD5-VQT1H68_spa.book 118 ページ 2007年8月2日 木曜日 午後5時52分

Advertising