Sony DCR-HC19E - Manual (Página 42)

42
DCR-HC17E/HC19E/HC21E/HC22E 2-586-501-32(1)
Menú AJUSTE CÁM
– ZOOM DIG./SEL.PANOR./STEADYSHOT, etc.
Los ajustes predeterminados llevan la
marca
.
Los indicadores entre paréntesis aparecen
cuando se seleccionan los elementos.
Consulte la página 32 para obtener
más información sobre los
elementos de menú.
ZOOM DIG. (Zoom digital)
Puede seleccionar el nivel de zoom
máximo si desea obtener un zoom superior
a 20 × (ajuste predeterminado) mientras
graba una cinta. Observe que la calidad
de la imagen disminuye cuando utiliza el
zoom digital.
El lado derecho de la barra muestra el
factor de zoom digital. Esta zona aparece al
seleccionar el nivel de aplicación del zoom.
 DESACTIV.
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica.
40 ×
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 40 x se realiza de forma digital.
640 × (DCR-HC17E)
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 640 x se realiza de forma digital.
800 × (DCR-HC19E/HC21E/HC22E)
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 800 x se realiza de forma digital.
SEL. PANOR. (Selección
panorámica)
Puede grabar una imagen en una
proporción adecuada a la pantalla en la que
va a visualizarla.
 4:3
Ajuste estándar (para grabar imágenes y
reproducirlas en un televisor de 4:3).
PANOR.16:9 ( )
Graba imágenes que se van a reproducir
en modo de pantalla completa en un
televisor de pantalla panorámica.
Visualización en la pantalla/visor LCD con
[PANOR.16:9 (
)] seleccionado.
Visualización en un televisor de
pantalla panorámica de 16:9
*
Visualización en un televisor
estándar
**
* La imagen aparece en modo de pantalla
completa cuando el televisor de pantalla
panorámica cambia a modo de pantalla
completa.
**Reproducido en modo 4:3. Cuando reproduce
una imagen en el modo panorámico, ésta
aparece como la ha visto en la pantalla LCD o
en el visor.
STEADYSHOT
Puede compensar las sacudidas de la
cámara (el ajuste predeterminado es
[ACTIVADO]). Ajuste [STEADYSHOT]
en [DESACTIV.] ( ) cuando utilice
un trípode (opcional) o un objetivo de
conversión (opcional).