Ajustes de idioma (idioma), Finalización automática, Displaypanelfrontal – Sony RDR-DC505 Manual del usuario

Página 96

Advertising
background image

96

Ajusta la iluminación del visor del panel
frontal.

b

Cuando seleccione “Off”, el bloqueo para niños no
estará disponible. Para ajustar el bloqueo para
niños, seleccione “On”.

Ajustes de idioma
(Idioma)

Puede hacer ajustes de idioma.

Cambia el idioma de las visualizaciones en
la pantalla.

Cambia el idioma del menú de DVD.

Cambia el idioma de la pista de sonido.
Cuando seleccione “Original”, se
seleccionará el idioma que haya sido dado
prioridad en el disco.

Cambia el idioma de los subtítulos grabados
en el disco.
Cuando seleccione “Seguimiento Audio”, el
idioma de los subtítulos cambiará de
acuerdo con el idioma que haya
seleccionado para la pista de sonido.

Finalización automática

On

Cuando retire un disco de
la grabadora, la grabadora
finalizará el disco
automáticamente.

Off

Desactiva la función.

DisplayPanelFrontal

On

Iluminación brillante.

Off

Apaga la iluminación y
ahorra consumo de energía
cuando está desconectada
la alimentación.

Idioma OSD

Menú DVD (DVD VIDEO
solamente)

DVD Audio (DVD VIDEO
solamente)

Subtítulo DVD (DVD VIDEO
solamente)

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: