Sony DCR-DVD410E Manual del usuario

Página 36

Advertising
background image

36

Grabación y reproducción fáciles (funcionamiento en modo Easy
Handycam) (Continuación)

ES

Para cancelar el funcionamiento en
modo Easy Handycam

Pulse de nuevo EASY A.
desaparece de la pantalla.

Ajustes de menú durante el
funcionamiento en modo Easy
Handycam

Toque (HOME) C (o B) para mostrar
los elementos de menú disponibles para
modificar la configuración (pág. 15, 77).

b

Notas

• La mayoría de los elementos del menú volverán

automáticamente a los ajustes predeterminados.
Los ajustes de algunos elementos de menú son
fijos. Para obtener más información, consulte la
página 78.

• Los discos DVD-RW se formatean con el modo

VIDEO (pág. 11).

• No se puede utilizar el menú

(OPTION).

• Cancele el funcionamiento en modo Easy

Handycam si desea añadir efectos a las
imágenes o modificar los ajustes.

Botones no válidos durante el
funcionamiento en modo Easy
Handycam

No es posible utilizar determinados
botones/funciones durante el
funcionamiento en modo Easy Handycam
ya que se ajustan automáticamente (

pág. 78

).

Si ajusta un modo no válido, aparece el
mensaje [No válido durante el
funcionamiento de Easy Handycam].

Para ver las películas de un disco en
otros dispositivos (Finalizar)

Para ver las películas grabadas en un disco
en otros dispositivos o en un ordenador, es
necesario “finalizar” el disco. Para obtener
más información sobre la finalización,
consulte la página 66.

b

Notas

• En el caso de discos DVD-R, DVD+R DL, no es

posible reutilizar el disco ni grabar nuevas
películas en él si ya se ha finalizado el disco,
incluso si todavía hay espacio disponible.

• No es posible grabar nuevas películas en un

disco finalizado durante el funcionamiento en
modo Easy Handycam (pбg. 73).

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: