JELD-WEN JII105S Swinging French and Patio Doors - Manual (Página 4)

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Puertas Francesas Vaivén y de Patio (JII105S)
4
2. Marque líneas en la
parte de enfrente y
atrás del umbral de
charola.
3. Aplique tres capas de
3/8" de sellador entre
las líneas.
4. Coloque el umbral
de la charola en la
abertura de la pared.
Oprima firmemente
el umbral de charola
sobre el sellador
usando un rodillo J.
1. Coloque el umbral de
charola en la abertura
en la pared, alineando
el borde delantero
(para una losa
continua) o el borde
doblado hacia abajo
(con escalón) con el
exterior de la abertura
en la pared.
4
INSTALE EL UMBRAL DE LA CHAROLA
Sellador
5
PREPARE EL MARCO DE CONSTRUCCIÓN
5. Para los descansos con
escalón, corte 1/2"
adentro de la línea
de pliegue en ambos
lados de la lámina de
material.
6. Para la losa continua,
corte a lo largo de la
línea de pliegue.
7. Pliegue las tres caras
posteriores hacia arriba
para formar una caja
de tres lados, y, para los
descansos con escalón,
pliegue la pestaña
frontal hacia abajo.
1. Corte una lámina de
material del largo
mostrado.
2. Forme con suavidad
líneas de pliegue a 1/2"
de los dos lados cortos
y en uno de los lados
largos.
3. Mida el ancho del
marco desde el interior
a la aleta clavada/
moldura y agregue
9/16".
4. Tome la distancia desde
el borde posterior y
doble ligeramente una
de las líneas de pliegue
a lo largo de la lámina
de material.
PREPARE EL UMBRAL DE CHAROLA
3
¡AVISO! Esta sección sólo cubre las instalaciones en un marco de construcción.
Para instalaciones en una pared con soportes abiertos, empiece con la sección
6, “PREPARE LA PARED CON SOPORTES ABIERTOS.”
1. Selle cualquier junta de más de 1/16" (1.5 mm) en el marco de construcción y
entre el marco de construcción y el concreto y la mampostería.
2. Cubra el marco de construcción y el concreto y la mampostería alrededor
del cabezal y de las jambas con tapajuntas de aplicación líquida como se
muestra.
3. Aplique la malla de enlucir a todas las superficies con juntas angulares que
van a ser cubiertas con estuco.
FIN de las instrucciones para marco de construcción, VAYA DIRECTO a la sección
7, “INSTALAR PUERTA.”
Junta con sellador
Malla de enlucir Tapajuntas de
aplicación líquida
Ancho
del marco
+9/16"
Línea de pliegue
La distancia debe ser igual al umbral
de la abertura más 1"
1/2"
1/2"
Mida el
ancho del
marco
Interior
Para losa continua,
quite la pestaña
Pliegue ambos lados y la
parte posterior hacia arriba
Pliegue la
pestaña frontal
hacia abajo
Pliegue la esquina hacia
adelante