Figura 2, «pantalla de inicio de matrix recovery, Management – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 20

Advertising
background image

Figura 2 Pantalla de inicio de Matrix Recovery Management

Fichas de la interfaz de usuario de Matrix Recovery Management

Home (Inicio)

La información sobre el

trabajo

de Matrix Recovery Management más reciente se muestra en

la parte superior de la pantalla Home (Inicio) de Matrix Recovery Management, incluyendo
el Latest Job Status (Estado del último trabajo), el Job Id (Id. de trabajo), la Start Time (Hora
de inicio) (si el trabajo está en curso), o la End Time: (Hora de finalización) (si es que el
trabajo se ha completado). A esto le sigue una lista de las otras fichas de configuración de
Matrix Recovery Management con iconos Configured (Configurado) o Not configured (No
configurado) que indican si se han completado las tareas de configuración para cada una
de las fichas.

Sites (Sitios)

Configurar los Sitios preferido y secundario. Activar o desactivar los Grupos de recuperación.
Editar o eliminar configuraciones de sitios existentes. Exportar o importar configuraciones de
sitios.

Storage Management Servers (Servidores de gestión de almacenamiento)

Definir nuevos Servidores de gestión de almacenamiento. Ver, editar o eliminar Servidores
de gestión de almacenamiento.

Storage Replication Groups (Grupos de replicación de almacenamiento)

Crear nuevos Grupos de replicación de almacenamiento. Ver los detalles de la configuración
de los Grupos de replicación de almacenamiento. Copiar, editar o eliminar Grupos de
replicación de almacenamiento.

Recovery Groups (Grupos de recuperación)

Crear nuevos Grupos de recuperación. Ver los detalles de la configuración de los Grupos de
recuperación. Importar, editar o eliminar Grupos de recuperación. Activar o desactivar el
modo Mantenimiento en los Grupos de recuperación.

Jobs (Trabajos)

Supervisar el progreso de los trabajos y ver los detalles de los mismos. Cancelar los trabajos
en progreso. Reiniciar los trabajos erróneos. Ver los registros para los trabajos y los trabajos
subordinados. Eliminar la información de trabajos.

20

Instalación y configuración de Matrix Recovery Management

Advertising