82 capítulo 5 multimedia esww – HP PC Portátil HP Pavilion dv5058ea Manual del usuario

Página 92

Advertising
background image

Botón

Función en Microsoft® Windows®

Función en QuickPlay (sólo en
determinados modelos)

Menú DVD

Si el equipo está

encendido: presione este botón para
iniciar el reproductor de DVD
predeterminado de Windows;

encendido y se encuentra reproduciendo
un DVD: presione este botón para
visualizar el menú del DVD;

en modo de espera: presione ligeramente
este botón para salir del modo de espera;

en hibernación: presione este botón para
abrir el modo QuickPlay DVD (sólo en
determinados modelos de equipo).

Con QuickPlay en modo música, presione
este botón para cambiar a QuickPlay en
modo DVD.

Cuando se está reproduciendo un DVD,
presione este botón para visualizar el
menú del DVD.

Música

En Windows, presione este botón para
abrir el reproductor de música
predeterminado de Windows.

En modo de espera, presione ligeramente
este botón para salir del modo de espera.

En hibernación, presione este botón para
iniciar QuickPlay en modo música (sólo en
determinados modelos de equipo).

Con QuickPlay en modo DVD, presione este
botón para cambiar a QuickPlay en modo
música.

Detención

Presione este botón para detener la actividad
multimedia que esté realizando el equipo en
ese momento, como por ejemplo reproducir,
retroceder, etc.

Presione este botón para detener la actividad
multimedia que esté realizando el equipo en
ese momento, como por ejemplo reproducir,
retroceder, etc.

Retroceso

Presione este botón para retroceder en el
elemento multimedia seleccionado.

Presione este botón para retroceder en el
elemento multimedia seleccionado.

Reproducción/
pausa

Si el elemento multimedia no se está
reproduciendo, presione este botón para
reproducir dicho elemento.

Si el elemento multimedia se está
reproduciendo, presione este botón para
efectuar una pausa en la reproducción de
dicho elemento.

Si el elemento multimedia no se está
reproduciendo, presione este botón para
reproducir dicho elemento.

Si el elemento multimedia se está
reproduciendo, presione este botón para
efectuar una pausa en la reproducción de
dicho elemento.

Avance

Presione este botón para avanzar en el
elemento multimedia seleccionado.

Presione este botón para avanzar en el
elemento multimedia seleccionado.

Aumento de
volumen

Presione este botón para aumentar el volumen
del sistema.

Presione este botón para aumentar el volumen
del sistema.

Disminución de
volumen

Presione este botón para disminuir el volumen
del sistema.

Presione este botón para disminuir el volumen
del sistema.

82

Capítulo 5 Multimedia

ESWW

Advertising