HP Software v1 HP SkyRoom Manual del usuario
Página 23
Si se ha hecho clic en Acerca de, se abrirá un cuadro de diálogo que muestra la versión actual. Si ha
pulsado Actualizaciones, se abrirá un cuadro de diálogo que indicará que HP SkyRoom está
comprobando si hay actualizaciones. Si hay actualizaciones disponibles, se abrirá un cuadro de diálogo
que muestra las actualizaciones disponibles. Las actualizaciones secundarias se indicarán como
Gratis y, en el caso de las actualizaciones principales, se indicará que están disponibles para su
compra. El número de versión disponible es un enlace al sitio de descarga para dicha versión. Para
que HP SkyRoom pueda Comprobar automáticamente si hay actualizaciones cada vez que se
inicia, marque la casilla de verificación y haga clic en Cerrar. Si no se encuentran actualizaciones, se
abrirá un cuadro de diálogo que indicará que la versión más nueva ya está instalada.
NOTA:
La versión principal está representada mediante el primer dígito de la cadena de versión.
1.x.x.x es la versión 1 y 2.x.x.x es la versión 2.
Una actualización secundaria es cuando la versión y la actualización instaladas son de la misma versión
principal. Por ejemplo, la versión instalada es 1.11.0.5589 y la actualización es 1.12.0.5624.
Una actualización principal es cuando el número de la versión principal es superior. Por ejemplo, la
versión instalada es 1.12.4.4334 y la actualización es 2.1.1.3556.
PRECAUCIÓN:
Para instalar una actualización principal se requiere la adquisición de una nueva
licencia.
1.
Salga de HP SkyRoom y reinicie el equipo.
2.
Inicie sesión en una cuenta con privilegios de administrador.
3.
Descargue el SoftPaq de HP SkyRoom que contiene la actualización para su instalación desde
si el paquete de actualización no se ha descargado de la ventana de diálogo
Actualizaciones.
4.
Haga doble clic en el paquete SoftPaq para comenzar la instalación.
5.
Haga clic en Sí para continuar con la actualización.
6.
Siga las indicaciones para completar la actualización.
NOTA:
Se conservarán los archivos de configuración del usuario de HP SkyRoom.
7.
Reinicie el equipo cuando se le solicite. Es de suma importancia reiniciar el equipo para permitir
la finalización de la instalación.
8.
Después de reiniciar, inicie sesión en una cuenta con privilegios de administrador para asegurar
la instalación completa de HP SkyRoom.
PRECAUCIÓN:
El primer inicio de sesión después de reiniciar requiere privilegios del
administrador. El inicio de sesión en una cuenta sin privilegios del administrador puede resultar
en una instalación incompleta y un compartimiento imprevisible.
ESWW
Actualización de HP SkyRoom
15