HP Digital Sender 9250c Manual del usuario
Página 75
NOTA:
La actualización del firmware implica un cambio en el formato de la memoria de acceso
aleatorio no volátil (NVRAM). Es posible que los valores de configuración de los menús que se
hayan cambiado de la configuración predeterminada vuelvan a la configuración predeterminada,
por lo que será necesario cambiarlos de nuevo si desea utilizar unos valores de configuración
diferentes a los predeterminados.
1.
Si no lo ha hecho, obtenga la dirección TCP/IP del Digital Sender de la página de EIO Jetdirect.
La página HP Jetdirect es la segunda que aparece cuando se examina la página de configuración
del panel de control.
NOTA:
Antes de establecer conexión con el Digital Sender, asegúrese de que no esté en
modo de reposo. Asegúrese también de que se ha borrado cualquier mensaje de error del
visor del panel de control.
2.
Abra una ventana de comandos en el equipo.
3.
Escriba: ftp <DIRECCIÓN TCP/IP>. Por ejemplo, si la dirección TCP/IP es 192.168.0.90,
escriba ftp 192.168.0.90.
4.
Pulse
Intro
en el teclado.
5.
Cuando se le solicite el nombre de usuario, pulse
Intro
.
6.
Cuando se le solicite la contraseña, pulse
Intro
.
7.
Escriba bin en el símbolo del sistema.
8.
Pulse
Intro
. La ventana de comandos mostrará el mensaje 200 Type set to I, Using binary mode
to transfer files (Tipo 200 definido en I, Utilizando modo binario para transferir archivos).
9.
Escriba put <NOMBRE_DE_ARCHIVO>, donde <NOMBRE_DE_ARCHIVO> es la ruta para
acceder al archivo .RFU que se descargó de la Web. Por ejemplo, escriba put C:\LJ
\9250FW.RFU y después, pulse
Intro
.
NOTA:
Si en el nombre de archivo o en la ruta se incluye un espacio, deberá escribir el
nombre de archivo o la ruta entre comillas. Por ejemplo, escriba put "C:\MY DOCUMENTS
\LJ\9250FW.RFU"
La ventana de comandos mostrará la siguiente serie de mensajes:
200 PORT command successful (comando del PUERTO correcto)
150 Opening BINARY mode data connection (Abriendo conexión de datos en modo
BINARIO)
226 Ready (Preparado)
226 Processing Job (Procesando trabajo)
226 Transfer complete (Transferencia finalizada)
A continuación, aparecerá un mensaje con información sobre la velocidad de la transferencia.
10.
Comienza el proceso de descarga y el firmware se actualiza en el dispositivo. Esta operación suele
tardar unos cinco minutos. Deje que el proceso termine sin realizar ninguna acción en el dispositivo
ni en el PC.
ESWW
Actualización de firmware
67