Plásticos, Consumibles de impresión hp laserjet, Papel – HP Impresora HP LaserJet 1022n Manual del usuario

Página 110: Impresión de hp

Advertising
background image

Plásticos

Los componentes de plástico de más de 25 gramos están marcados de acuerdo con los
estándares internacionales que mejoran la capacidad de identificación de los plásticos con
fines de reciclaje al final de la vida útil del producto.

Consumibles de impresión HP LaserJet

En muchos países/regiones, los consumibles de este producto (por ejemplo, cartuchos de
impresión o un tambor) se pueden devolver a HP a través del programa de devolución y
reciclaje de consumibles de HP. Se trata de un programa de devolución gratuito y sencillo
disponible en 30 países/regiones. En cada cartucho de impresión y paquete de consumibles
nuevo de HP LaserJet se incluyen instrucciones del programa e información en varios
idiomas.

Información sobre el programa de devolución y reciclaje de
consumibles de impresión de HP

Desde 1992, HP ha facilitado la devolución y reciclaje de consumibles de HP LaserJet sin
cargo alguno en el 86% del mercado mundial donde estos consumibles de HP LaserJet se
comercializan. La guía de instrucciones de la mayor parte de cajas de cartuchos de
impresión de HP LaserJet incluyen etiquetas de franqueo prepagado. Las etiquetas y cajas
por lotes también están disponibles en el sitio Web:

http://www.hp.com/recycle

.

Gracias al programa de reciclaje de consumibles HP Planet Partners, durante el año 2002
se reciclaron en total más de 10 millones de cartuchos de impresión de HP LaserJet; esto,
en otras palabras, son más de 11600 toneladas que no han ido a parar a los vertederos. HP
ha reciclado en todo el mundo una media del 80% de los cartuchos de impresión
(fabricados principalmente de plástico y metal) según peso. Este plástico y este metal
reciclados se utilizarán en la fabricación de productos nuevos como productos de HP,
bandejas de plástico y carretes. El resto del material se elimina de forma adecuada para el
medio ambiente.

Devoluciones de reciclaje en Estados Unidos

Para fomentar una devolución de cartuchos y consumibles usados más considerada con el
medio ambiente, HP recomienda efectuar las devoluciones en lotes. Para ello basta con
empaquetar dos o más cartuchos y utilizar la etiqueta de franqueo prepagado de UPS que
se incluye en el paquete. Si desea obtener más información en Estados Unidos, llame al
(800)-340-2445 o visite el sitio Web de HP en

http://www.hp.com/recycle

.

Devoluciones de reciclaje fuera de Estados Unidos

Los clientes de fuera de Estados Unidos han de visitar el sitio Web

http://www.hp.com/

recycle

para obtener más información acerca de la disponibilidad del programa de

devolución y reciclaje de consumibles de HP.

Papel

Este producto puede usar papeles reciclados cuando éstos reúnan los criterios
especificados en la guía de soportes de impresión Print Media Guide. Consulte

Adquisición

de consumibles

para obtener información. Este dispositivo es compatible con el uso de

papel reciclado, de acuerdo con EN12281:2002.

102

Apéndice B Información sobre normativas

ESWW

Advertising