Cashco 4381 - Manual (Página 7)

IOM-3381/4381 (Español) 7
Comp.
Modelo Diseño Abrev. Tamaño
No. Juego 1/4" y 3/8" (DN8 y DN10)
B0 B 6B2-BB0K-A
3381 B2 B 6B2-BB2K-A
B5 B 6B2-BB5K-A
4381 S1 B MB2-BS1K-A
S36 B MB2-B36K-A
NUMEROS-PARTE PARA JUEGOS
(NUMEROS DE JUEGOS SOMBREADOS)
Los números de parte sombreados en el cuadro representan un
número de identificación abreviado para válvulas básicas (no para
opciones) con los componentes internos más comúnmente utilizados.
NOTA : Si se requiere cambiar el resorte de un regulador e instalar uno nuevo
con un rango de presión diferente, SE DEBE COLOCAR EN EL REGULADOR
UNA NUEVA PLACA DE IDENTIFICACION CASHCO. Contacte su
Representante de Ventas local Cashco, y especifique el nuevo rango de
presión y el número de serie de la placa existente. Ellos contactarán la fábrica,
la cual revisará la construcción interna original de la válvula, y determinará los
nuevos límites de presión operativos. Espere a que su Representante de
Ventas le contacte con los números de parte apropiados.
5-30 830-69-5-01350-95
(.34-2.1) (Gris)
20-80 830-69-5-01351-95
(1.4-5.5) (Gris oscuro)
70-140 830-69-5-01352-95
(4.8-9.7) (Café)
TODOS 130-200 830-H2-5-01353-95
(9.0-13.8) (Azul marino)
190-300 830-M5-5-01354-95
(13.1-20.7) (Marrón)
1 270-400 830-69-5-01361-95
(18.6-27.6) (Turquesa)
1 360-500 830-69-5-01362-95
(24.8-34.5) (Purpura)
Rango de resorte
Tamaño lb-pul (Barg) Número de parte/color
Unidad estándar básica
de resorte revestido
1 Utilizado unicamente en el Modelo 4381.
MODELOS 3381/4381
CARTA DE CÓDIGO DE COLORES PARA
RESORTES
MODELO 3381
Figura 1: Modelo Básico 3381 con Diseño
de Asiento Metal. Figura 2: Opción-5 Modelo Criogénico 3381,
Asieno e Diseño Metálico
Opción-22 Montaje de Panel
(volante manual igual a la Opción -2)
Asiento de Diseño Compuesto
Opción-20, Domo Precargado
Parte Partes para Reparación
No. Descripción Kit A Kit B
1 Cuerpo
2 Cámara del resorte
3 Plato de presión
4 Plato de empuje
5 Disco de empuje del resorte
6 Tapón inferior del cuerpo
7 Resorte del pistón ‡‡
8 Tornillo de ajuste o
ensamble volante manual
9 Guasa
10 Tuerca del plato de presión
(NOTA : Montaje en línea Horizontal con Tornillo de Ajuste
hacia abajo como se muestra)
Parte Partes para Reparación
No. Descripción Kit A Kit B
11 Tuerca del tornillo de ajuste
12 Placa de datos
13 Diafragma ‡ ‡‡
14 Empaque del diafragma ‡ ‡‡
15 Empaque del plato de empuje ‡ ‡‡
16 Pistón y Subensamble ‡‡
del Pistón
17 Resorte
18 Perilla
19 Tuerca de montaje