Cashco 4381 - Manual (Página 4)

IOM-3381/4381 (Español) 4
11. Para diafragma (s) metálico (s) (13), coloque el
empaque inferior del diafragma (14) en la cavidad del
cuerpo (1), (los diafragmas (14) compuestos no
requieren este empaque). Introduzca entre el cuerpo
(1) el subensamble de diafragma. Coloque el empaque
superior del diafragma (14) entre el cuerpo (1).
12. Coloque el resorte (17) sobre la tuerca del plato de
presión (10) del subensamble del diafragma.
13. Coloque grasa multipropósito para alta temperatura
en el declive del disco de empuje del resorte (5)
donde se soportara el tornillo de ajuste. Coloque el
disco de empuje del resorte (5) sobre el resorte (17);
ingresando el hombro del disco entre el resorte.
14. Rosque a mano la cámara del resorte (2) en SH en
el cuerpo (1), asegurandose de no dañar la rosca.
Continúe roscando a mano en SH hasta que selle
firmemente sobre el empaque superior del diafragma
(14). Apriete con un torquímetro a 30-35 pie-lb de
torque.
15. Reinstale el tornillo de ajuste (8) con su tuerca (11)
entre la cámara del resorte (2).
16. Presurice con aire y pruebe escapes al rededor del
cuerpo (1) y de la cámara del resorte (2) utilizando
una solución jabonosa. Asegurese que la presión de
prueba de escape sea al menos el valor medio de el
rango del resorte, por ejemplo, para un resorte con
rango de 20-80lb-pul
2 el valor de prueba mínimo
debería ser 50 lb-pul 2 .
C. Reemplazo del Diafragma – Modelo 4381:
1. Los procedimientos son los mismos que para el
Modelo 3381, excepto que para el Modelo 3381 el
empaque inferior del diafragma (14) se ha
reemplazado por un empaque tipo arosello. El
arosello de empaque del diafragma (24) es utilizado
para diafragmas (24) metálicos y compuestos.
2. Para cuerpos (1) y cámaras de resorte (2)
fabricados en acero inoxidable, coloque lubricante
en las roscas de forma que pueda minimizar el
agarrotamiento.
D. Instrucciones especiales para el desmonte del
Diafragma:
1. Si en el Modelo 4381 se utiliza un diafragma con
cubierta de Teflón, la parte teflonada es la parte
húmeda del diafragma.
2. Si se utiliza la Opción – 2 de volante manual, el
tornillo de ajuste (8) y la tuerca (11) son
reemplazados por la perilla (18) y la tuerca de
ajuste (11). Para la Opción – 22 de panel de
montaje con volante manual, el tornillo de ajuste
y la tuerca del tornillo de ajuste son reemplazados
por la perilla (18), la tuerca del tornillo de ajuste
(11) y una tuerca de montaje de panel (19).
3. Utilice únicamente aquellas empaquetaduras
fabricadas y suministradas por Cashco.Inc, para
estos productos.
E. Reemplazo de los Componentes Internos
8. Saque el (los) diafragma (s) (13), y el (los) empaque
(s) del diafragma (s) (14).
9. Limpie el cuerpo (1) y la brida del diafragma. No
rasguñe la superficie de asiento del diafragma.
NOTA
: Para reguladores suministrados
originalmente con “limpieza para uso con oxígeno”,
Opciones 3381-5 y -55, 4381-36 y -55, el
mantenimiento debe incluir un nivel de limpieza
igual al método de limpieza estándar de Cashco # S-
1134. Para reguladores suministrados originalmente
con “limpieza para uso en aplicaciones
Farmacéuticas o de Alimentos” Opciones 4381-37 y
4381-37S, el mantenimiento debe incluir un nivel de
limpieza igual al método de limpieza estándar de
Cashco #S-1576. Consulte la fábrica para detalles.
10. Reensamble el subensamble de diafragma
colocando el empaque del plato de empuje (15)
sobre el poste roscado del plato de empuje (4) y
colocando los diafragma (s) (13) y plato de presión
(3) sobre el poste roscado. Asegurese que el plato
de presión (3) quede instalado con el borde curvo
hacia abajo en contacto con el diafragma (13).
Antes de colocar y apretar la tuerca del plato de
presión (10), coloque un sellante para rosca en la
rosca del plato de empuje (4). Se recomiendan los
siguientes torques:
Tamaño Diafragma Torque
TODAS Metal 60 pul/#
Compuesto 15 pul/#
! PRECAUCIÓN
Para prevenir daños en el cuerpo cuando lo instale en
una prensa de banco, protejalo con mandíbulas blandas.
Posicionelo de forma que la prensa cierre sobre los
puertos de entrada y salida del cuerpo.
1. Monte el cuerpo (1) en la prensa de banco con el
tapón inferior del cuerpo (6) dirigida hacia arriba
y la cámara del resorte (2) hacia abajo.
2. Afloje el tapón del cuerpo (6) con una llave
inglesa que tenga un cabo de por lo menos 15
pulgadas. La llave debe ser suavemente golpeada
con un martillo para aflojar. Quite el tapón inferior
del cuerpo.
3. Saque el resorte del pistón (7), y el pistón (16).
Note que el sello y la guía del pistón (16) son
parte integral del cuerpo fundido. Inspeccione el
asiento integral y otros componentes para detectar
uso excesivo, especialmente en las superficies
de sellado. Reemplace si están desgastados,
tienen rayaduras o depresiones. Si el asiento
integral esta rasguñado, utilice componentes de
lapidado de asientos para arreglarlo.
NOTA: Cuando se utilizan ensambles de pistón (16) con
asientos compuestos, Cashco Inc, no recomienda que se
intente remover el asiento compuesto. Si se ha dañado el
asiento compuesto, reemplace el ensamble de pistón completo.