Cashco 4381 - Manual (Página 3)

IOM-3381/4381 (Español) 3
2. Descomprima el resorte (17) girando el tornillo de
ajuste (8) en SAH hasta sacarlo totalmente de la
cámara del resorte (2).
3. Afloje la cámara del resorte (2) colocando la llave
expansiva en las “caras planas” y rotando en SAH.
Asegurese de no agarrar por la parte plana donde
esta ubicado el orificio de venteo.
4. Quite la cámara del resorte (2), el resorte (17), el
disco de empuje del resorte (5) y el empaque del
diafragma (14), (si se están utilizando diafragmas
metálicos, habrá un empaque de diafragma (14)
encima y otro debajo de (los) diafragma (s).) Si se
están utilizando diafragmas compuestos, habrá
solamente un empaque del diafragma (14), sobre
el diafragma (13).
5. Saque el subensamble del diafragma el cual consta
de la tuerca del plato de presión (10), arandela de
fibra (9), el plato de presión (3), el diafragma (13),
el empaque del plato de empuje (15) y el plato de
empuje (4). NOTA
: Refiérase a la cantidad de
diafragmas (13) incluidos en la lista de materiales
de la factura. Dependiendo del nivel de la presión
de salida, se pueden “agrupar” multiples diafragmas
metálicos.
V. PARADA
1. En sistemas con una válvula en el circuito alterno y
donde la presión del sistema no debe interrumpirse
aunque el regulador se cierre, abra lentamente la
válvula del circuito alterno a la vez que cierra la válvula
de bloqueo aguas arriba (entrada) al regulador. Cierre
totalmente la válvula de bloqueo de entrada al regulador
(cuando el flujo es conducido a través del circuito
alterno observe constantemente la presión y regule
manualmente). Cierre la válvula de bloqueo instalada a
la salida del regulador.
!
SECCION V
No se aleje del circuito alterno dejando
desatendido el sistema.
2. Si el regulador y el sistema pueden ser cerrados
simultáneamente, cierre lentamente la válvula de
bloqueo instalada a la entrada del regulador. Si se
requiere desmontar el regulador de la red, cierre la
válvula de bloqueo aguas abajo del regulador.
SECCION VI
!
PARA SISTEMAS PRESURIZADOS. Previo a ejecutar
cualquier mantenimiento, aísle el regulador del
sistema y alivie todas las presiones. Omitir esto
puede causar una lesión personal.
A. General:
1. De aquí en adelante todos los procedimientos de
mantenimiento se presentan considerando que el
regulador ha sido desmontado de la red de tubería.
2. El cliente debería referirse a los procedimientos
del usuario para desensamble, manipulación y
limpieza de partes no reutilizables como por
ejemplo, empaquetaduras, etc.
3. Refiérase a la Figura 1 para ver los Modelos
básicos 3381 o 4381 y a la Figura 2 para ver los
Modelos criogénicos. Además encontrará un
despiece de los componentes internos de sellado.
B. Reemplazo del diafragma-Modelo 3381:
1. De forma segura instale el cuerpo (1) en una
prensa de banco con la cámara del resorte (2)
dirigida hacia arriba.
!
Sub-ensamble del Diafragma
PRECAUCIÓN
PRECAUCION !
´
Para prevenir daño del cuerpo, use Mordazas
Blandas cuando monte el cuerpo en la prensa de
banco. Posicionelo de forma que la prensa cierre
sobre los puertos de entrada y salida del cuerpo.
RESORTE BAJO COMPRESION: Antes de sacar los
tornillos de la brida, alivie la presión del resorte sacando
totalmente el tornillo de ajuste de la cámara del resorte.
Omitir esto puede generar que vuelen los componentes
internos y puedan causar una lesión personal.
ADVERTENCIA
VI. MANTENIMIENTO
6. Afloje la tuerca del plato de presión (10) y separe
todas las partes (3,4,9,13 y 15) del subensamble
del diafragma.
7. Inspeccione el plato de presión (3) para asegurarse
que no existe deformación debido a
sobrepresurización. Si está deformado,
reemplácelo.
ADVERTENCIA