Advertencia – Cashco 1000 HP Differential Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

IOM-1000HP Diferencial

(Español)

4

RESORTE BAJO COMPRESION. Antes de sacar los torni-
llos de la brida, alivie la compresión del resorte sacando
totalmente el tornillo de ajuste de la cámara del resorte.
Omitir esto puede generar que vuelen los componentes
internos y pueda causar una lesión personal.

3.

Cuando la presión de carga (P

carga

) ha sido

cerrada, la presión de salida (P

2

) debería

incrementarse substancialmente. Cuando se

observe esto, cierre la válvula de bloqueo de
la entrada (aguas arriba).

SECCION VI

VI. MANTENIMIENTO

PARA SISTEMAS PRESURIZADOS. Previo a ejecutar
cualquier mantenimiento, aísle el regulador del sistema y
alivie todas las presiones. Omitir esto puede causar una
lesión personal.

A. General:

1.

De aquí en adelante todos los procedimientos
de mantenimiento se presentan considerando
que el regulador ha sido desmontado de la
red de tubería.

2.

El cliente deberá referirse a los procedimientos
del usuario para desensamble, manipulación
y limpieza de partes reutilizables y
disposiciones para partes no reutilizables,
por ejemplo, empaques.

3.

Si se desea, los empaques pueden ser
lubricados con un aceite liviano compatible
con el fluido a manejar.

B. Reemplazo del Diafragma:

1.

De forma segura instale el cuerpo (1) en una
prensa de banco con la cámara del resorte (2)
dirigido hacia arriba.

2.

Quite la tapa protectora del tornillo (31).
Descomprima el resorte (27) girando en SAH
el tornillo de ajuste (6) hasta sacarlo totalmente
de la cámara del resorte (2).

3.

Dibuje o haga una marca de referencia del
ensamble en las bridas que unen el cuerpo
(1), la cámara del resorte (2) y el disco
espaciador del cuerpo (42).

4.

Quite las tuercas (9) y los tornillos (8). Quite
la placa de identificación (28).

5.

Remueva la cámara del resorte (2), el disco
de empuje del resorte (4) y el resorte (27).

6.

Mueva hacia arriba los diafragma (s) (20) y
empaques de diafragma (s) (19) alrededor de
la brida de la cámara del resorte (2) para
asegurarse que el (los) diafragma (s) (20) no
estan “pegados”. (Los diafragmas
compuestos blandos no utilizan el empaque
del diafragma (19)).

NOTA: El texto de aquí en adelante se refiere a:

a.

La opción-1+8 construcción de diafragma
doble (-1+6 construcción similar de
diafragma simple. El texto con respecto a
diafragma (s) compuesto (20) aplica
únicamente para la opción-1+6). Las
porciones de texto relacionadas con el
disco espaciador del cuerpo (42) el
diafragma espaciador (41) y la separación
total del diafragma (s) (20) “agrupados”
en cantidades de dos, aplica únicamente
para la opción-1+8.

b.

“El plato de empuje y perno” (13) se
considera una unidad para válvulas de 1/
2”-1-1/4” y como dos partes separadas
un “plato de empuje inferior” (5)y un “plato
de empuje perno” (13) para tamaños de 1
-1/2” y 2”.

7.

Mueva hacia arriba y alrededor de la periferia
del cuerpo (1) con vigor el (los) diafragma (s)
(20) y el empaque del diafragma (19) para
asegurarse que el (los) diafragma (s) no esta
(n) “pegados”. (el empaque del diafragma
(19) no es utilizado con diafragmas
compuestos (blandos) ).

El Subensamble del diafragma consiste de los

números de parte (10), (11), (12), (13), (15), (16), (20),

(41), (42) y (50). (Diseño de diafragma metálico).

ADVERTENCIA

!

ADVERTENCIA

!

Advertising