Xylem Shuttle Ultrasonic Level Transmitter and Sensor - Manual (Página 9)

9 SW 838023
Montaje
Montaje eléctrico
Transmisor de nivel
Shuttle ® no debe ser conectado con ten-
sión de alimentación antes que el sensor
sea montado correctamente.
Cuando se quita la tapa de plástico, apare-
ce una descripción en una tapa despegable,
del conexionado y menus de programación.
Shuttle
® puede ser alimentado a 10 - 30
VDC en los terminales 10 y 12 ó a 230 /
115VAC en los terminales L y N.
El reglamento de baja tensión para el
tipo de cable y fusible hay que tenerlo
en cuenta.
Siempre confirmar que el voltaje del
Shuttle® marque el voltaje necesario.
Cuando Shuttle
® es configurado a 115 V
AC, se debe indicar con una etiqueta en el
bornero de conexíon para evitar confusio-
nes.
Shuttle ® esta con- Shuttle ® esta con-
figurado para 230 V AC. figurado para 115 V AC.
Terminal: Designación:
1 - 5 Sensor ultrasónico
6 - 7 Salida de relé nº1
(Max. 50 V, 1 A de carga resistiva)
8 - 9 Salida de relé nº2
(Max. 50 V, 1 A de carga resistiva)
10 y 11 4-20 mA output
(Max. 500 Ω lcarga resistiva)
10 y 12 10 - 30 V DC alimentación
L 230 / 115 V AC Fase
N 230 / 115 V AC Neutro
Ver Apendice B que explica como cambiar
a 115VAC la fuente de alimentación de
Asegurese que el
tramo de cable pelado
sea como mínimo
unos 10 mm, para la
correcta conexión!
220VAC.
Monte los cables conforme a los números
de los terminales descritos en la tapa verde
interna: