Xylem Shuttle Ultrasonic Level Transmitter and Sensor - Manual (Página 35)

35 SW 838023
Apéndice Ex Instrucciones
Ex Instrucciones
Quick Installation Guide - FM-approved MJK Ultrasonic Sensors
MJK North America, Inc.
37 Sherwood Terrace, #126
Lake Bluff, IL 60044
Tel: 847-482-8655
877 MJK LINK
Fax: 847-482-8654
[email protected]
www.mjk.com
UltraSonic Sensor Installation DWG 5049 070327
MJK Ultrasonic Sensor Installation
MJK Automation A/S offers a variety of FM-approved ultrasonic sensors for the MJK Shuttle ® Level Converter, the
MJK 704 Pump Controller and the MJK 713 Open Channel Flow Converter.
This quick guide solely covers mounting and installation of the FM-approved MJK Shuttle sensors in hazardous
locations.
Shuttle ® Ultrasonic Sensor Type 200630 - Extended Range w/ 39 ft. cable
Shuttle ® Ultrasonic Sensor Type 200631 - Extended Range w/ 150 ft. cable
Shuttle ® Ultrasonic Sensor: 200630 (200631)
Range: 75 ft. (fluids), 30 ft. (solids)
Frequency: 30 kHz
Spread: 6°
Deadband: 32"
Temperature: - 5 °F to + 150 °F
Materials: PBF/ceramic
90 90
60 60
30 30
0
-40
-30
-20
-10 dB
Shuttle ® Ultrasonic Sensor Type 200640 - Standard Range w/ 39 ft. cable
Shuttle ® Ultrasonic Sensor Type 200641 - Standard Range w/ 150 ft. cable
Shuttle ® Ultrasonic Sensor: 200640 (200641)
Range: 35 ft. (fluids), 15 ft. (solids)
Frequency: 40 kHz
Spread: 7°
Deadband: 14"
Temperature: - 5 °F to + 150 °F
Materials: PBF/ceramic
90 90
60 60
30 30
0
-40
-30
-20
-10dB
Shuttle ® Ultrasonic Sensor Type 200650 - Short Range w/ 39 ft. cable
Shuttle ® Ultrasonic Sensor Type 200651 - Short Range w/ 150 ft. cable
Shuttle ® Ultrasonic Sensor: 200650 (200651)
Range: 10 ft. (fluids), 4 ft. (solids)
Frequency: 75 kHz
Spread: 7°
Deadband: 14"
Temperature: - 5 °F to + 150 °F
Materials: PBF/ceramic
90 90
60 60
30 30
0
-40
-30
-20
-10dB
See comprehensive information about the MJK Shuttle ® Level Converter, the MJK 704 Pump Controller and the
MJK 713 Open Channel Flow Converter in their respective data sheets, installation and user manuals.
Sensor Installation in Class I, II and III, Div. 1 & 2, A, B, C, D, E, F, G Hazardous Locations
•
•
•
•
•
•
Page 1 of 2
MJK Automation A/S ofrece una variedad de sensores ultrasónicos aprobados para FM para
el Convertidor de Nivel Shuttle MJK. Esta guía rápida únicamente cubre el montaje e instala-
ción de los sensores Shuttle MJK aprobados para FM en sitios peligrosos.