BabyTrend 1871CT - SPUNKY TRAVEL SYSTEM - Manual (Página 12)

46
47 45
44
1/2
inch
Fig. 44-1
Fig. 46-1
Fig. 46-2
Fig. 44-2
Fig. 45-1
Fig. 45-2
vi) Para Ajustar el cinturón de falda (horizontal):
(a) Un cinturón de seguridad de falda (horizontal)
que se retracta automáticamente se ajusta insertando
nuevamente el cinturón dentro de su retractor mientras
empuja con fuerza hacia abajo el Asiento de
Seguridad o la Base. Verifique que el
retractor trabe el cinturón de falda en su
lugar y que el cinturón quede bien ajustado.
(Ver Fig.44-1)
(b) Un cinturón de seguridad de falda
(horizontal) de ajuste manual, se ajusta
tirando del extremo libre del cinturón
mientras empuja con fuerza hacia abajo
el Asiento de Seguridad o la Base. Si Ud.
tuviera alguna dificultad en ajustar el
cinturón de seguridad, desabróchelo,
ajústelo un poco y abróchelo nuevamente.
Repita este procedimien to hasta que el
cinturón quede bien ajustado alrededor del
Asiento de Seguridad o de la Base. (Ver Fig. 42-2)
vii)Para ajustar un cinturón de seguridad de combinación
de falda/hombro: Un cinturón de seguridad de combinación
de falda/hombro con una placa trabadora de seguro se ajusta
tirando hacia arriba la porción del hombro del cinturón de
seguridad mientras empuja con fuerza hacia abajo el Asiento de
Seguridad o la Base. Si Ud. Tuviera alguna dificultad en
ajustar el cinturón de seguridad, desabróchelo, ajústelo
un poco y abróchelo nuevamente. Repita este
procedimiento hasta que el cinturón de seguridad
quede bien ajustado alrededor del Asiento de
Seguridad o de la Base. (Ver Fig.45-1).
viii)Un cinturón de seguridad de combinación
de falda/hombro con una placa de fijación que
puede deslizarse libremente a lo largo del
cinturón de seguridad, podría requerir el uso de
un clip trabador. (Ver Fig. 45-2). Mire el manual
de su vehículo para ver si el fabricante del
Vehículo ha proporcionado una manera
alterna, tal como un Retractor trabador con que
prevenir el movimiento de la porción de la falda
del cinturón de seguridad.
(a)Para instalar el clip trabador, ajuste el cinturón
de seguridad abrochado tirando hacia arriba la
porción del hombro del cintirón de seguridad
mientras empuja fuerte hacia abajo el Asiento
de Seguridad o la Base.
(b)Mientras mantiene hacia abajo, presione sobre el Asiento de
Seguridad o la Base, apriete la correa del hombro y de la falda
Juntas precisamente arriba de la placa trabadora para prevenir que
la placa trabadora se mueva. Desabroche el cinturón de seguridad
con cuidado para prevenir el movimiento de la placa trabadora.
(c)Sujete la correa del hombro a la correa de la falda instalando
el clip trabador a ½ pulgada de la placa trabadora como se
muestra en la Fig.46-1.
(d)Vuelva a abrochar el cinturón de
seguridad y vea si el cinturón de
seguridad está bien ajustado alrededor
del Asiento de Seguridad o de la Base,
tire la correa de la falda para asegurarse
que el clip trabador traba la correa de
la falda y que ello quede bien ajustado.
ix) Si Ud. está usando la Base, fijese que no
haya nada encima de la Base, o nada que
interfiera con la fijación apropiada del
Asiento de Seguridad o de la Base. Ponga
el Asiento de Seguridad sobre la Base y
empuje hacia abajo hasta que el Asiento de
Seguridad se trabe fijamente a la base y
Ud. oiga un clic. Tire hacia arriba el
Asiento de Seguridad para ver si el
Asiento de Seguridad está fijamente
trabado a la Base. (Ver Fig. 46-2).
Si el Asiento de Seguridad no se traba a la Base el
Asiento de Seguridad no le brindará protección a su niño.
NO USE el Asiento de Seguridad con la Base si ello no se
traba firmemente a la Base. Por favor llame a BABY TREND
al: (800) 328- 7363 para obtener ayuda.
(C) INSTALACION DE LA BASE USANDO EL SUJETADOR.
(LATCH)
El sistema de sujetadores y correas más bajos para niños (LATCH) está
diseñado para hacer la instalación de los Asientos de Seguridad Infantil
más fácil requiriendo que los Asientos de Seguridad Infantil séan
instalados sin usar el sistema del Asiento de Seguridad del Vehículo. Por
Septiembre 1, 2002 dos posiciones del asiento trasero de todos los
coches, furgonetas, y camionetas vendrán equipados con puntos más
bajos de ajustadores de Asiento de Seguridad Infantil localizados entre la
almohadilla del asiento del vehículo y el respaldo del asiento, también por
Septiembre 1, 2002 todos los Asientos de Seguridad Infantil tendrán dos
accesorios que se conectarán a los puntos de Sujetadores más bajos del
vehículo. Juntos, los sujetadores bajos y las correas superiors forman el
sistema “LATCH”. Los Asientos de Seguridad Infantil mirando hacia
atrás no utilizan las correas superiores.
i) Localice una posición de asiento”LATCH” (sujetadores de abajo y
correas superiores) como se identifica en el manual del propietario de
su vehículo. Algunas posiciones de asiento “LATCH” podrían equerir
despliegue de sujetadores o instalación de guias.
ii) Retire el Asiento de Seguridad de la Base apretando el asa soltador
de la Base localizado debajo del centro del extremo del pie del
Asiento de Seguridad y tirando hacia arriba el Asiento de Seguridad.
(ver Fig.28-1)