JVC GR-D200 Manual del usuario

Página 51

Advertising
background image

CA

51

Master Page: Right

FUNCI

O

NES A

VAN

ZA

D

A

S

Para hacer fragmentos de vídeo a partir una
película de vídeo grabada
1

Coloque una cinta. (

੬ p. 15)

2

Cargue una tarjeta de memoria. (

੬ p. 16)

3

Ajuste el interruptor VIDEO/MEMORY en
“VIDEO”.

4

Ajuste el interruptor de alimentación en “PLAY”
a la vez que mantiene presionado el botón de
bloqueo situado en el interruptor.

5

Pulse PLAY (4/9) para iniciar la reproducción
de vídeo.

6

Pulse E-MAIL para activar el modo de espera de
grabación de secuencias de e-mail.

● Aparece “E-CLIP”.

● Para cancelar la grabación de secuencias de

e-mail, pulse de nuevo E-MAIL o pulse STOP
(
8) para interrumpir la reproducción de vídeo.

7

En el punto donde quiera iniciar la copia, pulse
el botón de inicio/parada de grabación para
iniciar la grabación de secuencias de e-mail.

8

Para interrumpir la grabación de secuencias de
e-mail, pulse el botón de inicio/parada de
grabación.

● Aparece en pantalla “COMPLETED”, y la

videocámara vuelve al modo de espera de
grabación de secuencias de e-mail.

9

Pulse E-MAIL para finalizar la grabación de
secuencias de e-mail. Reaparece la pantalla
normal.

Para ver los fragmentos de vídeo almacenados en
una tarjeta de memoria…
Consulte “Reproducción de fragmentos de vídeo”
(

੬ p. 25).

Para eliminar fragmentos de vídeo no deseados
almacenados en una tarjeta de memoria…
Consulte “Eliminar archivos” (

੬ p. 28).

NOTAS:

El tiempo máximo aproximado de grabación por

fragmento de vídeo es de 3 minutos.

Durante la grabación de secuencias de e-mail no

se puede realizar la operación de reproducción.

Si se llega al final de la cinta durante la grabación

de secuencias de e-mail, esa parte quedará
automáticamente almacenada en la tarjeta de
memoria.

Si se llega al final de la cinta en el paso 6, el modo

de espera de grabación de secuencias de e-mail se
cancelará automáticamente.

Los archivos de fragmentos de vídeo almacenados

con esta videocámara son compatibles con
MPEG4. Algunos archivos MPEG4 almacenados
con otros dispositivos no pueden reproducirse con
esta videocámara.

Los archivos de fragmentos de vídeo de tamaño

240 x 176 realizados con otros dispositivos, o los
archivos de fragmentos de vídeo que tengan una
duración de más de 3 minutos, no se pueden
reproducir con esta videocámara. Aparecerá la
expresión “UNSUPPORTED FILE!”.

Puede aparecer ruido de vídeo durante el

visionado de fragmentos de vídeo en el monitor
LCD o en visor, pero este ruido no aparecerá en
los fragmentos de vídeo como tales almacenados
en la tarjeta de memoria.

También puede ver fragmentos de vídeo en su PC

utilizando Windows

®

Media Player versión 6.4 o

posterior. Consulte las instrucciones del PC y del
software.

GR-D200PAL.book Page 51 Thursday, June 5, 2003 4:34 PM

Advertising