JVC GR-D200 - Manual (Página 18)

18
CA
Master Page: Left
Zoom
Producir el efecto de ampliación/reducción o un
cambio instantáneo en el porcentaje de la imagen.
Ampliación
Deslice la palanca del zoom motorizado hacia la
“T”.
Reducción
Deslice la palanca del zoom motorizado hacia la
“W”.
● Cuanto más se desplaza la palanca del zoom
motorizado, más rápida es la acción del zoom.
NOTAS:
● El enfoque puede ser inestable durante el uso del
zoom. En tal caso, ajuste el zoom cuando esté en
modo de espera de grabación, bloquee el enfoque
mediante el enfoque manual (
੬ p. 45), y luego
utilice el zoom para ampliar o reducir en el modo
de grabación.
● Se puede utilizar el zoom hasta un máximo de
300 aumentos, o se puede recurrir a la ampliación
de 10 aumentos mediante el zoom óptico.
(
੬ p. 35)
● La ampliación mediante zoom de más de 10
aumentos se realiza a través de procesamiento de
imagen digital y se denomina por tanto zoom
digital.
● Durante el zoom digital, la calidad de la imagen
puede resultar afectada.
● El zoom digital no se puede usar cuando el
interruptor VIDEO/MEMORY está ajustado en
“MEMORY”.
● La toma en Macro (acercándose hasta unos 5 cm
del sujeto) es posible cuando la palanca del zoom
motorizado está totalmente ajustada en la
posición “W” . Véase también “TELE MACRO” en
el menú MANUAL, en la página 36.
● Para otras notas, ੬ p. 68.
Filmación periodística
En determinadas situaciones,
unos ángulos de filmación
distintos pueden
proporcionar unos resultados
más atractivos. Mantenga la
videocámara en la posición
deseada e incline el monitor
LCD en la dirección más
cómoda. Puede girar 270°
(90° hacia abajo, 180° hacia
arriba).
Filmación periodística
La persona a la que
filma puede verse en
el monitor LCD, e
incluso puede
filmarse a usted
mismo mientras ve su
propia imagen en el
monitor LCD.
1) Abra el monitor LCD e inclínelo hacia arriba
180° para que mire hacia delante.
● Si el visor está desplegado en ese momento,
también se enciende.
2) Apunte la lente hacia la persona (a usted mismo
en la autofilmación) y comience a filmar.
● Durante la filmación periodística, la imagen
del monitor aparece invertida, como si se
reflejara en un espejo. No obstante, la imagen
real filmada no aparece invertida..
1 0 x W T
1 xW T
1 0 xW T
20xW T
40xW T
Zona del zoom digital
Ampliación (T: Telefoto)
Reducción (W: Gran angular)
Zona del zoom (óptico) de
10 aumentos
Relación aproximada del
zoom
Autofilmación
GR-D200PAL.book Page 18 Thursday, June 5, 2003 4:34 PM