TA Triumph-Adler FAX 920 - Manual (Página 12)

12
Selección del país
1 Para seleccionar el país, pulse MENU y 18. En la panta-
lla aparece PAIS.
2 Pulse START/COPY y seleccione con u el país donde
se utiliza la máquina.
3 Para confirmar la entrada, pulse START/COPY y a conti-
nuación dos veces STOP.
Idioma de la pantalla
1 Para ajustar el idioma de las indicaciones en pantalla, pulse
MENU y 17. En la pantalla aparece SELEC. IDIO-
MA.
2 Pulse START/COPY . Seleccione con u el idioma de-
seado.
3 Para confirmar la entrada, pulse START/COPY y a conti-
nuación dos veces STOP.
Ayuda
1 Pulse MENU, 667 y START/COPY.
2 Se imprime el texto de ayuda con una describción corta de
las funciones mas importantes.
Su número
Si introduce su número, aparecerá en la impresión del fax que
recibe el destinatario. Puede utilizar hasta 20 dígitos para su
número.
1 Pulse MENU y 14. En la pantalla aparece SU NUM.
TELEF.
2 A continuación, pulse START/COPY. En la pantalla apa-
rece INTROD. NUMERO.
3 Introduzca su número de teléfono o de fax mediante las
teclas numéricas. Con > puede mover el cursor una posi-
ción a la derecha. Use < para borrar el último dígito. Pulse
STOP para borrar toda la entrada.
4 Confirme la entrada pulsando START/COPY y a conti-
nuación dos veces STOP.
Su nombre
Para la introducción de su nombre (32 caracteres como máxi-
mo), las teclas numéricas se utilizan para escribir letras. Cada
tecla tiene asignada varias letras (véase la tabla). Con cada pulsa-
ción de una tecla numérica se activa el siguiente carácter según la
tabla.
1 Pulse MENU y 15. En la pantalla aparece SU NOM-
BRE.
2 A continuación, pulse START/COPY. En la pantalla se
muestra INTROD. NOMBRE.
3 Introduzca su nombre mediante el teclado. Con > puede
mover el cursor una posición a la derecha. Use < para bo-
rrar el último dígito. Pulse STOP para borrar toda la entra-
da.
Tecla Carácter
0 Espacio . - 0 + ?/ : * % ! ( ) [ “
1 1
2 A B C 2 a b c Д Е Ж З д е ж з
3 D E F 3 d e f
4 G H I 4 g h i
5 J K L 5 j k l
6 M N O 6 m n o С Ц с ц
7 P Q R S 7 p q r s
8 T U V 8 t u v Ь ь
9 W X Y Z 9 w x y z
4 Confirme la entrada pulsando START/COPY y a conti-
nuación dos veces STOP.
D Su nombre y su número se transmiten en la parte superior
de cada página junta con la fecha, la hora y el número de
página.
Hora y fecha
1 Pulse MENU y a continuación 16. En la pantalla apare-
ce FECHA Y HORA.
2 PulseSTART/COPY: AÑO: 2002.
3 Introduzca el año mediante las teclas numéricas.
4 Pulse START/COPY. En la pantalla aparece MES: 05.
5 Introduzca el mes (por ejemplo, 05 para mayo).
6 Pulse START/COPY e introduzca el día (por ejemplo,
07 para el 7 de mayo de 2002).
7 Finalice la entrada pulsando START/COPY. En la panta-
lla aparece HORA 00:00.
8 Introduzca la hora exacta (por ejemplo, 2330 para
23:30h). En la pantalla aparece HORA 23:30.
9 Para confirmar la entrada, pulse START/COPY y a conti-
nuación dos veces STOP.
Configuración básica