A-26, Apéndice – Casio WK-3000 Manual del usuario
Página 140
A-26
■
Par
á
metr
os
0:
Ring OSC Fr
equency (Fr
ecuencia de oscilador
de anillo)
1:
Ring LFO Rate (R
égimen LFO de anillo)
2:
Ring LFO Depth (Pr
ofundidad LFO de anillo)
3:
Ring W
et Level (Nivel h
ú
medo de anillo)
4:
Ring Dry Level (Nivel seco de anillo)
5:
Distortion Gain (Ganancia de distorsi
ó
n)
6:
Distortion T
one (T
ono de distorsi
ó
n)
7:
Distortion Level (Nivel de distorsi
ó
n)
M14:
Multi14 (Lo-Fi - Reflection)
(Filtro de paso bajo - Reflexi
ó
n)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Lo-Fi - Reflection.
■
Par
á
metr
os
0:
Lo-Fi Noise 1 (Ruido de filtr
o de paso bajo 1)
1:
Lo-Fi Noise 2 (Ruido de filtr
o de paso bajo 2)
2:
Lo-Fi T
one (T
ono de filtr
o de paso bajo)
3:
Lo-Fi Resonance (Resonancia de filtr
o de paso
bajo)
4:
Reflection T
ype (T
ipo de r
eflexi
ó
n)
5
:
Reflection W
et Level (Nivel h
ú
medo de
reflexi
ó
n)
6
:
Reflection Feedback (Retr
oalimentaci
ó
n de
reflexi
ó
n)
7:
Reflection T
one (T
ono de r
eflexi
ó
n)
M15:
Multi15 (Distorsi
ó
n - Lo-Fi)
(Distorsi
ó
n - Filtro de paso bajo)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Distortion - Lo-Fi.
■
Par
á
metr
o
0:
Distortion Gain (Ganancia de distorsi
ó
n)
1:
Distortion Low (Distorsi
ó
n baja)
2:
Distortion High (Distorsi
ó
n alta)
3:
Distortion Level (Nivel de distorsi
ó
n)
4:
Lo-Fi Noise 1 (Ruido de filtr
o de paso bajo 1)
5:
Lo-Fi Noise 2 (Ruido de filtr
o de paso bajo 2)
6:
Lo-Fi T
one (T
ono de filtr
o de paso bajo)
7:
Lo-Fi Resonance (Resonancia de filtr
o de paso
bajo)
Multi17 (Drive Rotary - Reflection)
(Accionamiento r
otativo - Reflexi
ó
n)
M16 :
Multi16 (Drive Rotary - Reflection)
(Accionamiento rotativo - Reflexi
ó
n)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Drive - Reflection.
■
Par
á
metr
o
0
:
Drive Rotary Gain (Ganancia de accionamiento
rotativo)
1:
Drive Rotary Level (Nivel de accionamiento
rotativo)
2
:
Drive Rotary Speed (V
elocidad de
accionamiento r
otativo)
3
:
Drive Rotary Slow Rate (R
égimen lento de
accionamiento r
otativo)
4
:
Drive Rotary Fast Rate (R
égimen r
á
pido de
accionamiento r
otativo)
5
:
Reflection W
et Level (Nivel h
ú
medo de
reflexi
ó
n)
6
:
Reflection Feedback (Retr
oalimentaci
ó
n de
reflexi
ó
n)
7:
Reflection T
one (T
ono de r
eflexi
ó
n)
M17:
Multi17 (Rotary - Reflection)
(Rotativo - Reflexi
ó
n)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Rotary - Reflection.
■
Par
á
metr
o
0:
Rotary Speed (V
elocidad de r
otaci
ó
n)
1:
Rotary Br
eak (Pausa de r
otaci
ó
n)
2:
Rotary Slow Rate (R
égimen lento de r
otaci
ó
n)
3:
Rotary Fast Rate (R
égimen r
á
pido de r
otaci
ó
n)
4
:
Reflection W
et Level (Nivel h
ú
medo de
reflexi
ó
n)
5
:
Reflection Feedback (Retr
oalimentaci
ó
n de
reflexi
ó
n)
6:
Reflection T
one (T
ono de r
eflexi
ó
n)
M18:
Multi18 (Compressor - Enhancer - 2-
T
ap-Delay) (Compresor - Mejorador -
Retardo de 2 toques)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Compr
essor - 2-T
ape Delay
.
■
Par
á
metr
os
0
:
Compr
essor Depth (Pr
ofundidad de
compr
esor)
1:
Compr
essor
Attack (Ataque de compr
esor)
2:
Compr
essor Level (Nivel de compr
esor)
3
:
Enhancer Low Gain (Ganancia baja de
mejorador)
4
:
Enhancer High Gain (Ganancia alta de
mejorador)
5:
Delay T
ime (T
iempo de r
etar
do)
6:
Delay W
et Level (Nivel h
ú
medo de r
etar
do)
7
:
Delay Feedback (Retr
oalimentaci
ó
n de r
etar
do)
M19:
Multi19 (Compressor - Stereo Delay 1)
(Compresor - Retardo est
é
reo)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Compr
essor - Ster
eo Delay 1.
■
Par
á
metr
os
0
:
Compr
essor Depth (Pr
ofundidad de
compr
esor)
1:
Compr
essor
Attack (Ataque de compr
esor)
2
:
Compr
essor Release (Liberaci
ó
n de compr
esor)
3:
Compr
essor Level (Nivel de compr
esor)
4:
Delay T
ime (T
iempo de r
etar
do)
5:
Delay W
et Level (Nivel h
ú
medo de r
etar
do)
6
:
Delay Feedback (Retr
oalimentaci
ó
n de r
etar
do)
7
:
Delay High Damp (Amortiguaci
ó
n alta de
retar
do)
M20:
Multi20 (Phaser - 1-Phase Chorus -
Auto Pan) (Generador de fases -
Chorus de 1 fase - Efecto
panor
á
mico autom
á
tico)
■
Funci
ó
n
Esto es un generador de efectos m
ú
ltiples
relacionado a Phaser - 1-Phase Chor
us -
Auto Pan.
Apéndice
735A-S-140A
WK3000_s_A-19-31.p65
04.3.26, 0:02 PM
26