SMA SB 3300TL HC - Manual (Página 23)

SMA Solar Technology AG Conexión eléctrica
Instrucciones de instalación SB3300TLHC-IES094121 23
5.4 Seleccionar el idioma del display
El idioma de las indicaciones del display se selecciona mediante los conmutadores en el lado inferior
del subgrupo de display en el interior del Sunny Boy.
Puede cambiar el idioma del display de la manera siguiente:
1. Abra el Sunny Boy según se describe en el capítulo 7.1 “Cómo abrir el Sunny Boy”
(Página 29).
2. Configure la combinación de los conmutadores correspondiente al idioma deseado. Ver tabla.
3. Cierre el Sunny Boy según se describe en el capítulo 7.2 “Cómo cerrar el Sunny Boy”
(Página 30).
5.5 La interfaz de comunicación
La interfaz de comunicación se usa para comunicarse con equipos de comunicación de SMA (p.ej.,
Sunny Boy Control o Sunny WebBox) o con un PC con el software correspondiente (p.ej. Sunny Data
Control). Dependiendo de la interfaz de comunicación seleccionada se pueden interconectar hasta
2500 inversores. Encontrará los detalles para esto en la documentación del equipo de
comunicación, en el software o en Internet en www.SMA-Iberica.com.
Para instalar las interfaces de comunicación hay la siguiente posibilidad:
• RS485, Funk Piggy-Back (ver capítulo 5.5.1 “Conexión RS485, Piggy-Back inalámbrico”
(Página 24))
En la documentación del equipo de comunicación encontrará el esquema de conexiones detallado
de cada interfaz de comunicación. Este esquema de conexiones incluye información sobre:
• el tipo de cable a emplear
• qué conexiones del inversor se utilizan
• los puentes que deben colocarse, y si se deben colocar
• si se debe conectar la puesta a tierra al apantallamiento del cable
En las páginas siguientes le informamos sobre:
• las boquillas de paso en la carcasa para la interfaz de comunicación
• el recorrido del cable permitido en el Sunny Boy,
• dónde conectar la toma a tierra
• dónde se encuentran los bornes roscados para la conexión de los cables de comunicación
• dónde se encuentran las conexiones para los puentes
• dónde se encuentra la conexión para la interfaz
• dónde se encuentra la conexión para el elemento de potencia Powerline y el módem de línea
de red
Idioma Conmutador S2 Conmutador S1
Alemán B B
Inglés B A
Francés A B
Español A A