Document Outline

• Contenido
• Guía rápida de inicio
  • Antes de instalar la impresora
    • ¿Cómo elegir el lugar para la instalación?
    • Precauciones durante la instalación
    • Requisitos del sistema
  • Cómo desempacar la impresora
    • Comprobación de las pieza incluidas
  • Instalación de la impresora
    • Como instalar el cabezal de impresión
    • Como instalar los cartuchos de tinta
    • Como realizar el relleno inicial de tinta
  • Carga de los materiales para imprimir
    • Como colocar los materiales para imprimir en el portarrollos
    • Cómo colocar los materiales en la impresora
  • Como instalar el controlador de la impresora (USB)
    • Como resolver los problemas de instalación por USB en Windows 7
  • Como instalar el controlador de la impresora (red)
• Introducción
  • Acerca de Kiaro!
  • Nombre de las piezas y de las funciones de la impresora
    • Vista frontal
    • Vista trasera
    • Interior de la impresora
    • Portarrollos
    • Panel de operaciones
  • Cómo encender y apagar la impresora
    • Cómo encender la impresora
    • Cómo apagar la impresora
  • Servicios de QuickLabel
    • Etiquetas Kiaro!
    • Programa de Orden de Compra General de QuickLabel (BPO)
    • Especialistas en materiales
    • Soporte de QuickLabel Kiaro!
• Diseño e impresión de etiquetas
  • Diseño de etiquetas
    • Como elegir un programa de diseño
    • Desactivación del anti-solapamiento
    • Como diseñar etiquetas con y sin bordes
    • Imprimir usando tinta negra
  • Como configurar un Programa de Diseño de Etiquetas
    • Como configurar etiquetas utilizando Custom QuickLabel Omni
    • Como configurar etiquetas en aplicaciones de diseño de terceros
  • Configuración del controlador de la impresora
    • Cómo escoger una etiqueta en stock
    • Cómo configurar un stock de etiquetas personalizado
    • Cómo configurar las opciones de aspecto
    • Cómo configurar las opciones avanzadas de colores
    • COmo configurar LAS opciones de diseño
  • Impresión de etiquetas
    • Cómo usar el cúter manual
  • Como usar el monitor de estado
    • Cómo ver el estado de la impresora
    • Cómo ver el estado de un trabajo y cómo cancelarlos
    • Niveles de tinta de los cartucho de tinta y de mantenimiento
  • Cambio o reemplazo de los materiales para imprimir
    • Cómo quitar el rollo de material de impresión
    • Como quitar un rollo vacío de material para imprimir
    • Como colocar los materiales para imprimir en el portarrollos
    • Cómo colocar los materiales en la impresora
• ¡Kiaro! Herramienta de mantenimiento
  • Acerca de la herramienta de mantenimiento
  • Pestaña de información de la impresora
    • Información de la impresora
    • Cómo actualizar el firmware de la impresora
    • Cómo programar el reloj
  • Pestaña de posición
    • Cómo configurar el punto de partida vertical
    • Como configurar las posiciones de corte y parado
  • Pestaña de limpieza
    • Limpieza de los cabezales de la impresora
    • Como preparar la impresora para su transporte
    • Cómo preparar la impresora para su envío
    • Como realizar la fase de preparación de los cabezales de impresión
    • Conversión a tinta magenta+
  • Pestaña de prueba de impresión
    • Cómo imprimir un patrón de prueba
  • Pestaña de ajustes
    • Cómo configurar la inscripción estándar
    • Cómo configurar la inscripción manual
    • Cómo usar el ajuste de boquilla ausente
    • Como calibrar el punto inicial de impresión dentro de una etiqueta
    • Cómo ajustar el umbral del punto inicial de impresión dentro de una etiqueta
  • Pestaña de Avanzado
  • Pestaña para el reemplazo de piezas
    • Como reemplazar el montaje del cabezal de impresión
    • Como reemplazar la unidad de depuración
    • Como reemplazar el limpiador de cuchilla
  • Pestaña de registros del sistema
    • Cómo ver el historial de errores
    • Como guardar los archivos de registro
• Mantenimiento de la impresora
  • Como reemplazar los cartuchos de tinta
  • Como reemplazar el cartucho de mantenimiento
  • Cómo actualizar el firmware de la impresora
• Solución de problemas
  • Mensajes de error y de advertencia
    • Mensajes de error reportados por un operador
  • Como quitar un atasco de papel
  • La impresora no está funcionando correctamente
    • Apáguela
    • La impresora no se inicia o se detiene durante las impresiones
    • El papel no se carga correctamente
    • El monitor de condición no se inicia
  • Los resultados de la impresión son insatisfactorios
    • Se imprimen caracteres al azar
    • Impresión lenta
    • La calidad de la impresión es mediocre
    • Los colores impresos no parecen ser los correctos
    • Se imprime solamente en un color
  • Muestras de impresiones y soluciones
    • Marca del engranaje recto
      • Descripción
      • Causas
      • Soluciones posibles
    • Patrón de fondo
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • El cabezal de impresión no está en la posición correcta
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Los materiales están en contacto con los cabezales de impresión
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Poca calidad de impresión
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Contaminación de la superficie del material
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Ralladuras en la superficie del material
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • La boquilla no funciona
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Boquilla tapada
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Restos en el cabezal de impresión
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Anchos blancos en la impresión
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Cambios en la densidad debido al torque
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Manchas de tinta húmeda
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
    • Las etiquetas imprimidas se tironean cuando salen de la impresora
      • Descripción
      • causa
      • Soluciones posibles
    • Contaminación del cabezal de impresión
      • Descripción
      • Causa
      • Soluciones posibles
• Rebobinadora RW-5
  • Antes de instalar la rebobinadora
  • Como instalar la rebobinadora
  • Como rebobinar las etiquetas
• Desenrollador UW-5
  • Antes de instalar el desenrollador
  • Cómo instalar el desenrollador
  • Cómo desenrollar etiquetas
• Advertencias de seguridad y precauciones
  • Ubicación
  • Fuente de alimentación y cable de alimentación
  • Seguridad general
  • Traslado de la impresora
  • Depósito de tinta y cartucho de mantenimiento
• Especificaciones
  • Índice
  • Symbols
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • L
  • M
  • N
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U