Gasboy KE200 Manual del usuario

Página 75

Advertising
background image

Configuración del KE200 - Terminal

9057

3-31

READ KEY (REA KE) (LEER LLAVE)


Use READ KEY (LEER LLAVE) para mostrar una pantalla con formato o sin formato de toda la
información que contiene la llave.

Si eligió una lectura con formato, el sistema lista todos los campos de la llave y sus valores. Si
elige una lectura sin formato, el sistema presenta toda la información de la llave, pero los campos
de ID se muestran en una cadena con el título [ID field data] (Datos del campo de ID).

1. En el aviso del asterisco escriba REA KE y presione ENTER. El sistema responde:

FORMATTED READ? <Y/N> (¿LECTURA CON FORMATO? <Sí/No>).


2. Escriba

Y o N según desee, y presione ENTER. El sistema presenta el aviso INSERT KEY...

(INTRODUZCA LA LLAVE...)


3.

Introduzca la llave en el receptáculo para llave del KE200 y gírela a la derecha. El sistema
responde:


READING KEY...COMPLETED (LEYENDO LLAVE...COMPLETO)

REMOVE KEY (RETIRE LA LLAVE)


NOTA: Si una llave contiene errores, aparece el mensaje READING KEY...BAD

(LEYENDO LLAVE...DEFECTUOSA). Si eligió una lectura con formato, no se
muestra ninguna información. Si eligió una lectura sin formato, se presenta la
información aunque la llave esté defectuosa.


Si está leyendo una llave que fue codificada en la versión 5.2 o más antigua del software del
KE200, o que se codificó en un sistema FleetKey ejecutando software versión 4.1 o más
antiguo, podrá ver el mensaje READING KEY...COMPLETED...FORMAT 1 OK, FORMAT 2
BAD (LEYENDO LLAVE...COMPLETO...FORMATO 1 BUENO, 2 DEFECTUOSO)
. Su llave
no está defectuosa, sólo hay una diferencia interna en la manera en que se almacenen los
campos PREVIOUS ODOM (LECTURA PREVIA DEL ODOMETRO) y LAST ODOM
(ULTIMA LECTURA DEL ODOMETRO)
en la llave. Después que se haya codificado la llave
en un KE200 con software versión 5.3 o más reciente, o que se haya codificado o utilizado
para cargar combustible en un sistema FleetKey con versión 5.1 o más reciente, este
mensaje no volverá a aparecer.


4. A continuación el sistema muestra una lectura con formato o sin formato, según se haya

solicitado. Después muestra el aviso: INSERT KEY (INTRODUZCA LA LLAVE).


5. Para leer otra llave, repita este procedimiento desde el Paso 3. Para dejar de leer llaves,

presione las teclas CTRL y C.

Advertising