Manual de usuario, Español, Xmart-33 ups series – XMART 33 120K Manual del usuario
Página 87
Manual de Usuario
- XMART-33 UPS Series
ESPAÑOL
________________________________________________________________________________________________________________________________
20141015 XMART33 (ESP)
- 87
#
Área
Alarma Mensaje en Pantalla LCD
Significado del Mensaje
Relacionada
25
Inverter Desaturation. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor porque alguno de sus IGBT se ha desaturado el
límite de veces pre-establecido (200 veces configuración de fábrica)
INVERSOR
DETENIDO
26
Inverter Overload. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor por sobrecarga en el inversor de acuerdo a
curva de sobrecarga
27
Inverter Stopped due to Shutdown.
Se ha detenido el inversor por el comando de parada del UPS
28
Maintenance Bypass. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor porque el interruptor de bypass se ha activado
29
Parallel System Disconnection. Inverter
Stop.
Se ha detenido el inversor porque uno de los UPS del sistema paralelo se
ha cambiado a modo batería
30
High Overload. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor porque se ha detectado una sobrecarga superior
al 160% en un sistema paralelo.
31
Overtemperature. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor porque se ha detectado alta temperatura en el
rectificador o en el inversor. Si un minuto después la temperatura sigue
siendo alta se bloqueará el rectificador (ver alarma 60)
32
Rectifier Overload. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor por una sobrecarga en el rectificador. Si la
sobrecarga continua, el rectificador se bloqueará 30 segundos después
33
DSP Internal Error. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor por un error detectado en el DSP. Se harán 4
intentos sino se soluciona se bloqueará el inversor
34
Output Short-circuit. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor por un cortocircuito a la salida del UPS. Se ha
superado el 150% de la corriente máxima mientras el voltaje de salida está
por debajo del 8% del valor nominal
35
Bypass Phase Rotation. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor porque se ha detectado un error de secuencia de
la entrada BYPASS
65
Inverter Failure/Overload. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor por detectarse un una corriente pico de salida
muy alta o por una falla en uno de los transistores del inversor. Se
transferirá la salida a la línea de BYPASS
67
Voltage Ramp Error. Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor porque se ha detectado una falla en el arranque
del inversor
70
Parallel System Inverter Stop.
Se ha detenido el inversor por comando del sistema paralelo
36
Low Battery. UPS Stop.
Se ha detenido el inversor porque las baterías han alcanzado su nivel de
descarga máximo (10.5Vdc por batería)
37
DSP Internal Error. UPS Stop.
Se ha detenido el UPS porque se ha detectado un error en el procesador
DSP
UPS STOPS
71
PFC., Inv. Stop UPS Stop.
Se ha detenido el UPS porque se ha detectado una parada conjunta del
inversor y el rectificador. Puede ocurrir por razones diversas
72
Parallel System UPS Stop.
Se ha detenido el UPS por comando del sistema paralelo
38
Emergency Power Off. No Output Voltage. Se ha detendio el UPS y el switch estático. NO hay voltaje en las salidas
del UPS. Se ha activado el interruptor de parada de emergencia "EPO"
UPS
DETENIDO
+
BYPASS
ABIERTO
39
Output Short-circuit. No Output Voltage.
Se ha detendio el UPS y el switch estático. NO hay voltaje en las salidas
del UPS. Se ha detectado un cortocircuito 3 veces a la salida del UPS.
40
DSP Internal Error. UPS Block All.
Se ha detendio el UPS y el switch estático. NO hay voltaje en las salidas
del UPS. Se ha detectado un error en el procesador DSP por más de 3
veces
41
DC BUS Voltage Wrong. Rectifier Block.
Se ha bloqueado el rectificador por detectarse un voltaje incorrecto en el
bus DC
RECTIFICADOR
BLOQUEADO
42
Rectifier Blocked. BLK. UPS -> BLK
Rectifier.
Se ha bloqueado el rectificador como consecuencia de haberse bloqueado
el UPS
43
Rectifier Desaturations. Rectifier Block.
Se ha bloqueado el rectificador por detectarse desaturación del rectificador
3 veces
44
Voltage Ramp Error. Rectifier Block.
Se ha bloqueado el rectificador por una falla en el arranque del rectificador
45
DSP Execution Error. Rectifier Block.
Se ha bloqueado el rectificador por falta de respuesta de parte del DSP del
rectificador ante un comando del microprocesador
46
DSP Internal Error. Rectifier Block.
Se ha bloqueado el rectificador por error en su DSP luego de 4 apagados
del rectificador
47
Contactor Test Failure. Rectifier Block.
Se ha bloqueado el rectificador por error en el contactor del UPS