XMART 33 120K - Manual (Página 43)

Manual de Usuario
- XMART-33 UPS Series
ESPAÑOL
________________________________________________________________________________________________________________________________
20141015 XMART33 (ESP) - 43
CONEXION DE ENTRADAS Y SALIDAS AC PARA UPS EN PARALELO
ADVERTENCIAS PARA SISTEMAS CON UPS PARALELOS
 La cantidad máxima de UPS a conectarse en paralelo es de 4 unidades.
 Todos los UPS que se conecten en paralelo deben ser del mismo modelo y capacidad. Además todos deben contar con un firmware
compatible que les permita operar entre ellos en paralelo. El firmware será siempre compatible para UPS con la misma fecha de
fabricación. Si se requiere conectar UPS provenientes de lotes de fabricación diferentes debe consultar a su distribuidor para
confirmar la compatibilidad del firmware.
 En caso de requerirse baterías externas (EXBATT), cada UPS del sistema debe contar con la misma cantidad y tipo de EXBATT. NO
es aceptable que los EXBATT de los diferentes UPS sean diferentes en cantidad o tipo.
 Las líneas de entrada y salida AC de cada UPS deben contar de forma individual con sus protecciones magneto-térmicas y
diferenciales. Adicionalmente deben existir unas protecciones generales que le den protección a la totalidad del sistema.
 Aunque no es obligatorio, recomendamos dotar a cada UPS con su propio panel o cuadro eléctrico dedicado a instalar sus
protecciones individuales de entrada y salida AC y sus dispositivos de seccionamiento. Adicionalmente se requerirá un panel general
donde se instalen las protecciones y seccionadores del sistema general que incluye la totalidad de los UPS. Cada panel o cuadro
debe ser identificado con las advertencias requeridas por la normativa local o nacional y de acuerdo a las recomendaciones de este
manual (sección 7).
 Si se requiere cumplir con la protección anti-retorno de tensión descrita en la normativa EN-IEN-62040-1, es indispensable que cada
UPS cuente con su propio sistema automático anti-retorno de voltaje.
 Todos los armarios y gabinetes metálicos del sistema deben estar correctamente conectados a tierra.
 El calibre de los cables de cada UPS debe ser seleccionado para cumplir con la normativa local/nacional y para poder manejar la
corriente máxima del UPS. Es mandatorio que la longitud y sección de los cables de cada UPS sea similar.
 Los cables y protecciones que alimenten al sistema total, deben tener la capacidad de manejar la totalidad de la corriente del
sistema. La totalidad de corriente del sistema puede calcularse mediante la suma de las corrientes individuales de cada UPS.
PARA CADA UPS INDIVIDUAL SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DESCRITAS A CONTINUACION:
VERIFICACION PREVIA
 Revisar que seccionadores de los cables a conectar están abiertos (OFF). Verificar que los cables no tienen voltaje peligroso.
 Verificar que el UPS esté apagado.
 En caso de que el reglamento lo requiera, asegurar la presencia del sistema exterior de anti-retorno de voltaje según lo descrito en
esta sección.
 Verificar que el estado de los interruptores del UPS sea el descrito:
 SI (entrada AC): Abierto (OFF)
 SO (salida AC): Abierto (OFF)
 SM (bypass manual): Abierto (OFF) y con su placa de seguridad instalada. Debe mantenerse así antes y después de
la puesta en marcha. Solo debe ser activado según procedimiento de BYPASS.
 FB (baterías): Abierto (OFF)
TIERRA
 Conectar el cable de tierra al terminal de tierra (TG) en el UPS según sección 2. En caso de existir armarios metálicos de baterías
externas, estos también deben ser conectados a tierra.
ENTRADA
 Pasar los cables de entrada de las 3 fases (R, S, T) y el neutro (N) por los orificios (WO) y conectarlos en la regleta (TI) siguiendo la
identificación de cada terminal de conexión presente en el UPS. Debe respetarse la secuencia de las fases (R, S, T) y el neutro (N)
para permitir una correcta operación.
ADVERTENCIA:
 Los modelos "DUAL VOLTAGE" cuentan con 2 regletas de entrada (una para 400/230V y otra para 208/120V), por lo que se
debe conectar los cables de entrada solo en una de las regletas terminales de entrada (TI). En la que corresponda al voltaje de
operación seleccionado. Si se conectan los cables en ambas regletas a la vez o en la regleta que no corresponda con el voltaje
de operación, se producirá un corto-circuito y se pueden producir daños permanentes en el equipo.
 En la entrada AC del UPS es mandatorio conectar las 3 fases y el neutro (conexión en estrella).