Utilización de la camcorder como videocámara, Operación, Utilización de la camcorder como videocàmera – Philips WKR 9300 Manual del usuario
Página 49
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".
utilización de la Camcorder como videocámara
Para documentar continuamente acontecimientos de larga duración, la Camcorder puede utilizarse como una videocámara independiente en
combinación con un video fijo o uno portátil.
Utilización de un vídeo sin terminal de mando a distancia
• Conecte el conector AV OUT de la Camcorder a los conectares AUDIO y VIDEO IN del video mediante el cable de salida A/V SBC5502
suministrado.
Operación
1. Pulse la tecla MONITOR. La señal de salida de la cámara podrá
obtenerla ahora a través del cable de salida A/V.
2. Ponga el video conectado en el modo de grabación. La
grabación empezará. El arranque/parada de la cinta debe
controlarse con las teclas del video.
Nota:
Con esta configuración es posibie obtener simultáneamente una
grabación continua y una grabación editada del mismo
acontecimiento, porque la tecla de arranque/parada de ¡a
Camcorder sólo controla la cinta de su interior mientras que la
cinta del vídeo conectado continúa avanzando. Para grabar en la
cinta de la Camcorder, siga el procedimiento mencionado
anteriormente:
pulse la tecla de espera de grabación y la de arranque/parada.
47