Dell X50 Upgrade Manual del usuario
Página 7

(la predeterminada) o Mis documentos de SuNombre. La carpeta no se llama Synchronized Files (Archivos sincronizados).
Creación de una nueva asociación y restauración de elementos a
partir de una copia de seguridad sincronizada
1. Vuelva a conectar el dispositivo Axim al ordenador host. Establezca una asociación estándar siguiendo las instrucciones
que aparecen en pantalla.
Cuando cree una asociación, debe conectarse utilizando una conexión de cable, base o infrarrojos.
ActiveSync reconoce automáticamente que una asociación no existe e inicia el asistente para la configuración de la
sincronización en el ordenador host.
AVISO:
para establecer el nombre del dispositivo Axim, puntee en Inicio → Configuración → Acerca de → ficha ID del
dispositivo. Suprima el campo Nombre del dispositivo, escriba el nombre que desee y, a continuación, haga clic en
Aceptar.
2. Para configurar una relación de sincronización, haga clic en Siguiente.
3. Cuando aparezca la ventana del asistente para la configuración de la sincronización, haga clic en Next (Siguiente).
4. Puede sincronizarse directamente con un servidor que esté ejecutando Microsoft Exchange Server. Para hacerlo, debe
tener la dirección del servidor y las credenciales de inicio de sesión.
5. Cuando aparezca la ventana Sincronizar opciones, escoja la información que desea sincronizar con el dispositivo Axim
del ordenador host y haga clic en Next (Siguiente).
6. Para finalizar el asistente de configuración de la sincronización, haga clic en Finish (Terminar). Se han guardado los
valores seleccionados y se utilizarán cuando sincronice el dispositivo Axim.
7. Aparece el mensaje Saving Settings (Guardando la configuración). ActiveSync empieza a sincronizar los datos entre
el ordenador host y el dispositivo Axim.
8. Seleccione Combine (Combinar) o Replace (Reemplazar) (en un dispositivo Axim actualizado recientemente, seleccione
Replace (Reemplazar)) y haga clic en OK (Aceptar). La sincronización continúa.
9. Cuando están sincronizados todos los elementos y se han copiado en el dispositivo Axim, se restauran los archivos
sincronizados en el dispositivo Axim.
Restauración de elementos a partir de una copia de seguridad
manual
Para restaurar los archivos que arrastró manualmente a la carpeta que creó en el escritorio del ordenador host (en el ejemplo,
la carpeta se llama Otros archivos de Axim):
1. Desde la pantalla de Microsoft ActiveSync del escritorio del ordenador host, haga clic en el icono Explore (Explorar).
Aparece la ventana Mobile Device (Dispositivo Mobile).
2. Haga clic en la carpeta donde desea que resida el elemento restaurado.
3. Desde la carpeta Otros archivos de Axim del escritorio del ordenador host, seleccione y arrastre los archivos y las
carpetas a la ventana Mobile Device (Dispositivo Mobile). Los archivos con copia de seguridad manual se restauran en
el dispositivo Axim.
4. Compruebe que se han restaurado los datos en el dispositivo Axim.