Dell PowerEdge 4600 - Manual (Página 32)

El conjunto de discos desde los cuales puede realizarse una instalación completa de un sistema operativo o programa de aplicación. Cuando se reconfigura un
programa, frecuentemente se necesita su conjunto de discos de programa.
controlador
Chip que controla la transferencia de datos entre el microprocesador y la memoria o entre el microp-rocesador y un dispositivo periférico, como una unidad de
disco o el teclado.
controlador de dispositivo (archivo controlador)
Programa que permite que el sistema operativo o algún otro programa establezcan una interfaz correcta con un dispositivo periférico, como una impresora.
Algunos controladores de dispositivos como, por ejemplo, los controladores de red, deben cargarse desde el archivo config.sys (mediante una instrucción
device=) o bien como programas residentes en la memoria (generalmente desde el archivo autoexec.bat). Otros, por ejemplo, como los controladores de
vídeo, deben cargarse cuando se ejecuta el programa para el cual se diseñaron.
controlador de vídeo (archivo controlador)
Programa que permite a los programas de aplicación de modo de gráficos y a los sistemas operativos funcionar con la resolución seleccionada y el número
deseado de colores. Un paquete de software puede incluir algunos controladores de vídeo "genéricos". Todo controlador de vídeo adicional debe coincidir con
el adaptador de vídeo instalado en el sistema.
copia de seguridad
Una copia de un archivo de programa o de datos. Como medida de precaución, usted debe realizar regularmente una copia de seguridad de los archivos en su
unidad de disco duro. Antes de hacer cambios en la configuración del sistema, debe hacer copias de seguridad de los archivos importantes de su sistema
operativo.
coprocesador
Chip que libera el microprocesador del sistema de la realización de tareas específicas de procesamiento. Por ejemplo, un coprocesador matemático realiza el
procesamiento numérico. Un coprocesador de gráficos maneja la presentación del vídeo.
coprocesador de gráficos
Consulte coprocesador.
Coprocesador matemático
Consulte coprocesador.
cpi
Caracteres por pulgada.
CPU
Abreviatura para central processing unit (unidad de procesamiento central). Consulte también microprocesador.
Creador de discos de programa
El creador de discos de programa le permite crear conjuntos de discos de programa o copias maestras de software que Dell ha instalado en su sistema. Es
indispensable que cree estos conjuntos de discos tan pronto sea posible. Puede necesitar un conjunto de discos maestros si alguna vez tiene problemas con
la unidad de disco duro para volver a instalar el software instalado por Dell. Si el sistema incluye software instalado por Dell, puede seleccionar este programa
en la carpeta de programa Accesorios Dell.
dB
Decibelio(s).
dBA
Decibelio(s) ajustado(s).
DC
Corriente continua.
DDR
Abreviatura para dual data rate (velocidad de datos dual).
Diagnósticos
Conjunto completo de pruebas para su sistema. Consulte su Guía de instalación y solución de problemas para obtener más información sobre el uso de los
diagnósticos.
DIMM
Siglas de dual in-line memory module (módulo dual de memoria en línea). Una pequeña tarjeta de circuitos que contiene chips de memoria DRAM que se
conecta a la placa base.
DIN
Siglas de Deutsche Industrie Norm (Norma de la industria alemana).