Dell PowerEdge 4600 - Manual (Página 25)

l Embedded Server Management (Administración incorporada de servidor) : Muestra la pantalla Administración incorporada de servidor que se
explica más adelante en esta sección.
l System Security (Seguridad del sistema): Muestra una pantalla que permite configurar las funciones de contraseña del sistema y contraseña de
configuración. Consulte "
Utilización de la función de contraseña del sistema " y " Utilización de la contraseña de configuración " para obtener más
información.
l Keyboard Numlock (Bloq Num del teclado): Determina si el sistema se inicia con el modo bloq Num activado en teclados de 101 o de 102 teclas (no es
aplicable a teclados de 84 teclas).
l Report Keyboard Error (Informe de errores del teclado): Activa o desactiva el informe de errores del teclado durante la prueba POST. Esta opción es
útil cuando se aplica a servidores que se inician automáticamente o a sistemas host que no tienen un teclado conectado permanentemente. En estas
situaciones, seleccionar Do Not Report (No informar) inhibe todos los mensajes de error relacionados con el teclado o el controlador del teclado
durante la POST. Esta configuración no afecta el funcionamiento del teclado, si hay uno conectado al sistema.
l Asset Tag (Etiqueta de propiedad): Muestra el número de etiqueta de propiedad programable por el usuario para el equipo si se ha asignado un
número de etiqueta de propiedad. Para introducir un número de etiqueta de propiedad de hasta 10 caracteres en NVRAM, consulte "
Utilidad Etiqueta
de propiedad " en " Utilización del CD Dell OpenManage Server Assistant ".
Pantalla de secuencia de inicio
Las opciones de la pantalla Secuencia de inicio determinan el orden en el cual el sistema busca los archivos que necesita cargar durante el inicio del sistema.
Las opciones disponibles incluyen la unidad de disco, la unidad de CD-ROM, red y la unidad de disco duro. Se puede activar o desactivar un dispositivo
seleccionándolo y presionando la barra espaciadora. Para cambiar el orden de búsqueda de los dispositivos, use las teclas <+> y <–
>.
Pantalla de Secuencia de unidades de disco duro
Las opciones de la pantalla Secuencia de inicio de la unidad de disco duro determinan el orden en el cual el sistema busca en las unidades de disco duro los
archivos que necesita cargar durante el inicio del sistema. Las opciones dependen de las unidades de disco duro instaladas en el sistema. Se puede activar o
desactivar un dispositivo seleccionándolo y presionando la barra espaciadora. Para cambiar el orden de búsqueda de los dispositivos, use las teclas <+> y <–
>.
Pantalla de dispositivos integrados
Esta pantalla se usa para configurar los dispositivos siguientes:
l Embedded RAID Controller (Controlador RAID incorporado): Si el sistema tiene RAID, el Canal A y el Canal B funcionan independientemente. El Canal
A y el Canal B pueden configurarse a
RAID o SCSI. Si el sistema es sólo SCSI, el Controlador RAID incorporado cambia a Primary SCSI Controller
(Controlador SCSI principal). El Canal A y el Canal B ponen el controlador SCSI respectivo en activado o en desactivado. Seleccionar Encendido (la
opción predeterminada) activa al controlador SCSI PCI (Peripheral Component Interconnect [interconexión de componentes periféricos] integrado y
examina la ROM asociada. Para que el sistema se inicie desde una unidad conectada al controlador SCSI integrado, la unidad debe estar activada.
Seleccionar Apagado hace que el BIOS enmascare la presencia de un dispositivo.
l Secondary SCSi Controller (Controlador SCSI secundario): Activa o desactiva el controlador SCSI secundario.
l IDE CD-ROM Controller (Controlador CD-ROM IDE): Activa o desactiva la interfaz CD-ROM IDE.
l Diskette Controller (Controlador de disco): Activa o desactiva el controlador de la unidad de disco del sistema. Cuando se selecciona Auto
(Automático) (la opción predeterminada) el sistema apaga la interfaz EIDE integrada según se necesite, para acomodar una tarjeta controladora
instalada en una ranura de expansión.
l USB Controller (Controlador USB): Activa o desactiva los puertos USB del sistema. Al desactivar los puertos USB, los recursos del sistema quedan
disponibles para otros dispositivos.
l BIOS USB Support (Compatibilidad de USB con BIOS): Activa la compatibilidad del BIOS para un teclado o un mouse USB.
l Embedded 10/100 NIC (NIC 10/100 incorporado): Activa o desactiva los dos NIC integrados del sistema. Las opciones son Enabled without PXE
(Activado sin PXE), Enabled with PXE (Activado con PXE) y Disabled (Desactivado). La compatibilidad PXE permite iniciar el sistema desde la red.
Los cambios surten efecto después del reinicio del sistema.
l MAC Address (Dirección MAC): Muestra la dirección MAC para el NIC 10/100 que es utilizada por el NIC integrado correspondiente. Este campo no
tiene valores que el usuario pueda elegir.
l Embedded 10/100/1000 NIC (NIC 10/100/1000 incorporado): Activa o desactiva los dos NIC integrados del sistema. Las opciones son Activado
sin PXE, Activado con PXE y Desactivado. La compatibilidad PXE permite iniciar el sistema desde la red. Los cambios surten efecto después del reinicio
del sistema.
l Dirección MAC: Muestra la dirección de la dirección MAC del NIC 10/100/1000 que utiliza el NIC integrado correspondiente. Este campo no tiene valores
que el usuario pueda elegir.
l Mouse Controller (Controlador de mouse): Activa o desactiva el controlador del mouse del sistema. Desactivar el controlador del mouse permite que
una tarjeta de expansión utilice IRQ 12.
l Serial Port 1 (Puerto serie 1) y Puerto serie 2: Configura los puertos serie integrados del sistema. Estas opciones se pueden configurar a Auto
(Automático) (el valor predeterminado) para configurar automáticamente un puerto a una designación particular, o a
Apagado para desactivar el
puerto.
Si establece un puerto serie en Automático y añade una tarjeta de expansión que contiene un puerto configurado para la misma designación, el
sistema automáticamente reasigna el puerto integrado a la siguiente designación de puerto disponible que comparte la misma configuración de IRQ
(Interrupt Request [petición de interrupción]).
l Parallel Port (Puerto paralelo): Configura el puerto paralelo integrado del sistema.
l Parallel Port Mode (Modo de puerto paralelo): Controla si el puerto paralelo integrado del sistema actúa como un puerto compatible con AT
(unidireccional) o compatible con PS/2 (bidireccional). Para determinar el modo correcto que se debe usar, consulte la documentación que se incluye con
el dispositivo periférico conectado al puerto paralelo.
l Speaker (Altavoz): Alterna el altavoz integrado entre Encendido (el valor predeterminado) y Apagado. Un cambio a esta opción tiene efecto
inmediatamente (no se requiere reiniciar el sistema).
Pantalla Administración incorporada de servidor
Mediante la pantalla Administración incorporada de servidor usted puede establecer las funciones siguientes: