Dell PowerEdge 2650 Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

La redirección de la consola usa la emulación de terminal ANSI o VT100/220, que se limitan a caracteres ASCII básicos. No hay teclas de función, de flechas ni 
de control en este conjunto de caracteres. Sin embargo, la mayor parte del software del BIOS requiere el uso de teclas de función y de control para realizar 
funciones comunes. Usted puede emular una tecla de función o de control mediante el uso de una secuencia especial de teclas, que se denomina secuencia de 
escape, para representar una tecla específica.

Para la redirección de la consola, una secuencia de escape comienza con un caracter de escape. Este carácter puede introducirse de diversas formas, 
dependiendo de los requisitos del software de emulación de terminal. Por ejemplo, 0x1b

, ^[, y <Esc> se refieren todos al mismo caracter de escape. Algunos

tipos de software de terminal usan macros predeterminados para enviar las secuencias de escape adecuadas. En HyperTerminal, usted puede definir los
macros mediante la selección de 

Key Macros (Macros de teclas) en el menú View (Ver). Se pueden asignar macros a casi cualquier tecla posible para casi

todas las combinaciones de teclas. Cree un macro para cada una de sus teclas de función. La 

Tabla D-2

y la

Tabla D-3

enumeran las secuencias de escape

VT100/220 que se deben enviar para representar una tecla o un comando especial.

 

Tabla D-2. Secuencias de escape VT100/220 admitidas

Tabla D-3. Secuencias de escape ANSI admitidas

NOTA:

Cuando defina macros en HyperTerminal, usted debe oprimir <Ins> antes que <Esc> para indicar que está enviando una secuencia de escape y 

que no está saliendo del cuadro de diálogo. Si no tiene estos valores, significa que debe actualizar su software de emulación de terminal. 

Tecla

Secuencias admitidas Emulación de terminal

Flecha ascendente <Esc> [ <Mayús>a

VT100/220

Flecha abajo

<Esc> [ <Mayús>b

VT100/220

Flecha derecha

<Esc> [ <Mayús>c

VT100/220

Flecha izquierda

<Esc> [ <Mayús>d

VT100/220

F1

<Esc> <Mayús>op

VT100/220

F2

<Esc> <Mayús>oq

VT100/220

F3

<Esc> <Mayús>or

VT100/220

F4

<Esc> <Mayús>os

VT100/220

F5

<Esc> <Mayús>ot

VT100

F6

<Esc> <Mayús>ou

<Esc> [ 1 7 ~

VT100
VT100/220

F7

<Esc> <Mayús>ov

<Esc> [ 1 8 ~

VT100
VT100/220

F8

<Esc> <Mayús>ow

<Esc> [ 1 9 ~

VT100
VT100/220

F9

<Esc> <Mayús>ox

<Esc> [ 2 0 ~

VT100
VT100/220

F10

<Esc> <Mayús>oy

<Esc> [ 2 1 ~

VT100
VT100/220

F11

<Esc> <Mayús>oz

<Esc> [ 2 3 ~

VT100
VT100/220

F12

<Esc> <Mayús>oa

<Esc> [ 2 4 ~

VT100
VT100/220

Inicio

<Esc> [ 1 ~

VT220

Final

<Esc> [ 4 ~

VT220

Insertar

<Esc> [ 2 ~

VT220

Borrar

<Esc> [ 3 ~

VT220

Re página

<Esc> [ 5 ~

VT220

Av página

<Esc> [ 6 ~

VT220

Mayús

-Tab

<Esc> [ <Mayús>z

<Esc> [ 0 <Mayús>z

VT100
VT220

Tecla

Secuencias admitidas

Flecha ascendente <Esc> [ <Mayús>a

Flecha abajo

<Esc> [ <Mayús>b

Flecha derecha

<Esc> [ <Mayús>c

Flecha izquierda

<Esc> [ <Mayús>d

F1

<Esc> <Mayús>op

F2

<Esc> <Mayús>oq

F3

<Esc> <Mayús>or

F4

<Esc> <Mayús>os

F5

<Esc> <Mayús>ot

F6

<Esc> <Mayús>ou

F7

<Esc> <Mayús>ov

F8

<Esc> <Mayús>ow

F9

<Esc> <Mayús>ox

F10

<Esc> <Mayús>oy

F11

<Esc> <Mayús>oz

F12

<Esc> <Mayús>oa

Advertising