Dell PowerEdge 2650 - Manual (Página 15)

Configuración de la redirección de la consola en el sistema del cliente
Configuración de los puertos
1. Haga clic en el botón Start (inicio) y apunte a Programs (programas)—>Accessories (accesorios)—>Communications (comunicaciones) y haga clic
en Hyperterminal (hiperterminal).
2. Introduzca cualquier nombre para la nueva conexión y seleccione cualquier icono.
3. Haga clic en OK (Aceptar).
4. Desde el menú desplegable Connect to (Conectar a), seleccione un puerto COM disponible en su sistema cliente y haga clic en Aceptar.
Si no hay ningún puerto COM disponible y usted no tiene un sistema Dell, deberá comunicarse con la asistencia técnica del sistema cliente.
Una vez que haya seleccionado un puerto COM disponible, aparecerá la ventana de propiedades del puerto COM.
5. Seleccione Bits per second (Bits por segundo).
La redirección de la consola admite 9600, 19,2 K, 57,6 K ó 115,2 K bps.
6. Establezca Data bits (Bits de datos) en 8.
7. Establezca Parity (Paridad) en None (Ninguna).
8. Establezca Stop bits (Bits de paro) en 1.
9. Establezca Flow control (Control de flujo) en Hardware.
10. Haga clic en Aceptar.
Configuración de los valores de la terminal
Después de configurar los puertos, configure los valores de la terminal llevando a cabo los siguientes pasos:
1. En HyperTerminal, haga clic en File (Archivo), haga clic en Properties (Propiedades) y seleccione la ficha Settings (Configuración).
2. Asegúrese de que el campo Function, arrow, and ctrl keys act as (Teclas de función, flecha y ctrl actúan como) esté establecido en Terminal Keys
(Teclas de terminal).
3. Asegúrese de que el campo Backspace key sends (Tecla de retroceso envía) esté establecido en Ctrl+H.
4. Cambie el valor de Emulation (Emulación) de Auto detect (Detección automática) a ANSI o VT100/220.
Este valor debe ser igual al que seleccionó para la opción Redirección de la consola en el servidor.
Al hacer clic en Terminal Setup (Configuración de terminal), deberá aparecer un valor para el número de filas y para el de columnas.
5. Cambie el número de filas de 24 a 25 y deje el número de columnas en 80. Si no tiene estos valores, significa que debe actualizar su software de
emulación de terminal.
Reinicio del sistema
La redirección de la consola está diseñada para proporcionar el control de los puertos serie al sistema operativo. Esta configuración permite que la depuración
de errores y la redirección del sistema operativo en serie funcionen correctamente sin interferencias del BIOS del sistema.
Para usar la redirección de la consola con el fin de apagar un sistema y localizar averías o cambiar las configuraciones del BIOS de la SCSI, lleve a cabo los
siguientes pasos:
1. Reinicie el sistema. Consulte la Tabla D-4 para obtener recomendaciones sobre cómo hacer esto.
2. Cuando el sistema comience a reiniciarse, use la redirección de la consola para observar e interactuar con el sistema durante la POST. Mientras el
sistema se está iniciando, usted puede hacer lo siguiente:
l Ejecutar el programa Configuración del sistema.
l Introducir los menús de configuración de la SCSI.
l Ejecutar las utilidades en la partición de utilidades.
l Actualizar el firmware y el BIOS (actualizar el sistema).
Configuración de teclas especiales
NOTA: Los ejemplos en este documento suponen que ha actualizado a HyperTerminal Private Edition 6.1 de Hilgraeve o a una versión posterior. Si está
usando otro software de emulación de terminal, consulte el archivo de ayuda de ese software.
NOTA: Para usar la redirección de la consola con el fin de ejecutar las utilidades en la partición de utilidades, ésta debe haberse creado usando el
OpenManage™ Server Assistant de Dell versión 6.3.1 ó posterior.