Dell PowerEdge 2650 - Manual (Página 14)

Regresar a la página de contenido
Uso de la redirección de la consola
Guía del usuario de los sistemas Dell™ PowerEdge™ 2650
Requisitos mínimos de hardware y de conexión
Requisitos de software
Configuración de la redirección de la consola en el sistema
Configuración de la redirección de la consola en el sistema del cliente
Reinicio del sistema
Configuración de teclas especiales
La redirección de la consola le permite dar mantenimiento a un sistema desde una ubicación remota mediante la re
-dirección de la entrada del teclado y de la
salida de texto a través del puerto serie. La salida de gráficos no se redirige. La redirección de la consola se puede usar en MS -DOS® para tareas como el
establecimiento de una configuración BIOS común o para establecer una configuración de RAID. En una instalación típica, el sistema se conecta a un
concentrador de puertos que le permite conectar varios sistemas mediante un módem compartido. Una vez que ha usado un módem o algún otro tipo de
conexión remota para conectarse al concentrador de puertos, usted puede seleccionar qué sistema desea administrar con la redirección de la consola. Esta
sección describe la conexión más sencilla posible: la conexión a un sistema con un cable de módem nulo.
Requisitos mínimos de hardware y de conexión
Para usar la redirección de la consola, usted debe contar con lo siguiente:
l Un puerto serie disponible (puerto COM) en un sistema cliente
Este puerto no debe crear conflictos con ningún otro puerto del sistema.
l Puerto serie (COM) disponible en el servidor
Para sistemas con dos puertos serie disponibles, usted puede usar el puerto COM 1 ó el COM 2.
l Un cable de módem nulo para conectar el servidor con el sistema cliente
Requisitos de software
Su software de emulación de terminal remota debe cumplir las siguientes especificaciones:
l Emulación de terminal del ANSI o VT100/220 con un tamaño de ventana de 80 x 25 caracteres
l 9600, 19,2K, 57,6K ó 115,2K bps utilizando puertos serie (COM)
l Recomendado: la capacidad de crear macros de comandos de teclado
Todas las versiones de los sistemas operativos de Windows® de Microsoft® incluyen el software de emulación de terminal Hyper-Terminal. Sin embargo, la
versión de HyperTerminal incluida con la mayoría de los sistemas operativos de Windows no proporciona el tamaño de pantalla correcto, las teclas de flechas y
de función no funcionan y no hay ningún método para crear macros. Dell le recomienda actualizar su versión de HyperTerminal a HyperTerminal Private Edition
6.1 ó una posterior, o bien seleccionar un nuevo software de emulación de terminal.
Configuración de la redirección de la consola en el sistema
La redirección de la consola se configura mediante el programa Configuración del sistema (consulte " Utilización del programa Configuración del sistema " para
obtener instrucciones). La opción Console Redirection (Redirección de consola) muestra una pantalla que permite configurar la redirección de consola. El
submenú permite activar o desactivar la función, seleccionar el tipo de terminal remota y activar o desactivar la redirección después del inicio. Las opciones
disponibles se enumeran en la
Tabla D-1 .
Tabla D-1. Tipos de emulaciones de terminal
Si selecciona VT100/220 pero no todos los caracteres son visibles en la pantalla, regrese al programa Configuración del sistema y seleccione ANSI como su
tipo de terminal. ANSI puede mostrar el conjunto de caracteres ASCII completo.
Selección Opciones
Redirección de la consola Sistemas con un puerto serie:
Encendido
Apagado
Sistemas con dos puertos serie:
Puerto serie 1
Puerto serie 2
Apagado
Tipo de terminal remota VT100/220
ANSI
Redirección después de iniciar Activado
Desactivado