Glosario, Definición de términos – Dell PowerVault 51F (8P Fibre Channel Switch) Manual del usuario

Página 159

Advertising
background image

support.dell.com

Glosario

1

Glosario

Los siguientes términos están vincula-
dos a las conexiones del interruptor y del
canal de fibra.

Definición de

términos

Ciclo
Un ciclo es una configuración de disposi-
tivos (por ejemplo, JBOD) conectada a la
red Fabric por medio de una tarjeta de in-
terface de FL_Port.

Ciclo arbitrado
El FC-AL (FC Arbitrated Loop [ciclo arbitra-
do FC]) es una norma definida en la parte
superior de las normas FC-PH. Define el
arbitraje en un ciclo donde diversos nodos
FC comparten un medio común.

Clase 2
En el servicio de Clase 2, la red Fabric y el
N_Port de destino proporciona servicio sin
conexión con notificación de entrega o no
entrega entre los dos N_Ports.

Clase 3
El servicio de Clase 3 proporciona un ser-
vicio sin conexión, sin notificación de en-
trega entre los N_Ports. La transmisión y
direccionamiento de tramas de Clase 3 es
el mismo que para las tramas de Clase 2.

Comunidad (SNMP)
Una comunidad SNMP es una relación en-
tre un agente SNMP y un conjunto de ad-
ministradores SNMP que define

autenticación, control de acceso, y carac-
terísticas de apoderado.

Crédito
El crédito, aplicado a un interruptor, es un
valor numérico que representa el número
máximo de áreas de almacenamiento
temporal de recepción provistas por un
F_Port o un FL_Port a su N_Port o NL_Port
acoplado respectivamente de forma que
el N_Port o el NL_Port puedan transmitir
tramas sin sobrecargar el F_Port o el
NL_Port.

Domain_ID
El número de dominio identifica de mane-
ra única el interrutor en una red Fabric.
Este número de dominio de interruptor se
asigna normalmente de forma automática
por el interruptor y puede tener un valor
entre 0 y 239. Este número también pue-
de asignarse manualmente.

E_D_TOV
El E_D_TOV (Error Detect Time Out Value
[Error de detección de valor de tiempo
para desconexión]) define el tiempo que
el interruptor espera para una respuesta
prevista antes de declarar una condición
de error. El error de detección de valor de
tiempo para desconexión es ajustable en
incrementos de 1 ms desde 2 segundos
hasta 10 segundos.

E_Port
Un puerto recibe la asignación de un
E_Port cuando se usa como puerto de ex-
pansión entre interruptores para conectar
al E_Port de otro interruptor para construir
una red Fabric de interruptor más grande.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: