Tabla 3-1 – Dell PowerVault 51F (8P Fibre Channel Switch) Manual del usuario

Página 56

Advertising
background image

3-2

Guía de instalación y solución de problemas del Interruptor de canal de fibra de 8 puertos Dell PowerVault 51F

Comparación de los Métodos de

administración de interruptores

El interruptor puede configurarse inicialmente por medio de un ordenador ejecutando
un programa terminal acoplado al puerto serie RS-232. El interruptor puede adminis-
trarse de manera remota por medio de la administración de Telnet o de la Web
(Administrador del interruptor PowerVault).

Antes de proceder a cambiar las selecciones por omisión de fábrica, familiarícese con
las operaciones descritas en este capítulo, incluidas tanto las funciones de interruptor
como las características interactivas. Para restablecer un interruptor a sus valores por
omisión de fábrica, consulte "Restablecimiento de valores por omisión de fábrica" en
el Capítulo 1.

Existen varios métodos de acceso para administrar un interruptor. La Tabla 3-1
resume los diferentes métodos de administración.

La Figura 3-1 muestra los diversos métodos y las pautas de comunicación para el
acceso a información sobre la administración de interruptores.

NOTA: Dell recomienda que el interruptor sea administrado remotamente utilizando la
administración de Telnet o de la Web (Administrador de interruptor PowerVault). Dell
recomienda que se utilice el puerto serie únicamente para configurar inicialmente el
interruptor y que se retire el cable de comunicaciones serie RS-232 después de la
configuración inicial.

Tabla 3-1. Comparación de los métodos de administración

de SilkWorm

Método

Descripción

Local

Fuera de

banda

(Ethernet)

Puerto serie

Puerto serie administrado por
medio de RS-232 ubicado en el
interruptor

No

Comandos de
Telnet

Administrado remotamente
utilizando comandos de Telnet

No

Administración con
SNMP

Administrado remotamente
utilizando SNMP

No

Administrador de
interruptor de canal
de fibra PowerVault

Administrado remotamente por
medio de la Web

No

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: