Verificación de la integridad de los, Datos, Matriz de arranque – Dell Precision 470 Manual del usuario

Página 61: Verificación de la integridad de los datos

Advertising
background image

RAID: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670

file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/raid.htm[3/20/2013 9:42:05 AM]

Si el proceso de generación (o inicialización) de una matriz se interrumpe o alcanza un estado crítico con un miembro que

falta, se debe llevar a cabo una regeneración para que la matriz alcance un estado óptimo. En el caso de una operación de

regeneración de una matriz en estado crítico, la unidad óptima es la unidad de origen.

NOTA:

si no hay ningún repuesto y se produce un error en una unidad de disco duro, será preciso crear un repuesto

antes de regenerar la matriz. Antes de proseguir con la regeneración, consulte “Adición de una unidad de repuesto”.

Para regenerar una matriz para RAID 1:

1. Desde el menú Principal, seleccione una matriz para regenerar y pulsar <Intro>.

2. Seleccione R para iniciar la regeneración.

Si la matriz se regenera correctamente, aparecerá el mensaje siguiente: Build/Rebuild Completed
(Generación/regeneración finalizada).

3. Pulse cualquier tecla para volver al menú Principal.

NOTA:

durante el proceso de regeneración, puede detener la regeneración si pulsa <Esc>. Aparecerá una ventana

emergente donde se lee Stop Build? (¿Detener generación?) Si selecciona Yes (Sí), volverá al menú principal.

Verificación de la integridad de los datos

NOTA:

para verificar la integridad de los datos, el estado de la RAID 1 debe ser óptimo.

1. En el menú Principal, seleccione una matriz, pulse <Intro> y, a continuación, seleccione V.

2. Seleccione Yes (Sí) y pulse <Intro>.

Si selecciona No, volverá al menú Principal.

NOTA:

durante el proceso de comprobación, puede detener la comprobación si pulsa <Esc>.Aparecerá una ventana

emergente donde se lee Stop Verify? (¿Detener la comprobación?) Si selecciona Yes (Sí), volverá al menú principal.

3. Si aparece un mensaje que le pregunta si desea corregir los errores automáticamente, seleccione Yes to AutoFix (Sí a

la corrección automática). Se ejecutará una comparación de las unidades duplicadas, se realizará una copia de la

primera unidad en la segunda cuando surjan diferencias y se emitirá un informe al final del proceso de verificación.

Si selecciona No, se ejecutará una comparación de las unidades duplicadas, se generará un registro de errores y se

emitirá un informe al final del proceso de verificación.

NOTA:

para corregir los errores encontrados (si los hay), vuelva a ejecutar el comando Verify (Verificar) con la opción

Autofix=Yes (Corrección automática=Sí).

Una vez que ha seleccionado la opción de verificación, aparece el mensaje siguiente: Depending on your disk capacity,
verifying may take several minutes to several hours. Are you sure? (Dependiendo de la capacidad de su
disco, la verificación puede tardar desde varios minutos a varias horas. ¿Está seguro?)

4. Cuando el proceso de verificación haya finalizado, recibirá un mensaje de verificación y un registro. Pulse <Esc> para

salir.

Si el proceso de verificación no se ha realizado correctamente, recibirá el mensaje siguiente: WARNING: Failed !!!

(ADVERTENCIA: se han producido errores.)

5. Pulse <Intro> y vuelva al menú Principal.

Matriz de arranque

Advertising