Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 29)

Instalación del software
29
14 Si dispone de aplicaciones de otros fabricantes que utilizan el servicio de
copia simultánea de volumen (VSS) de Microsoft o la interfaz de
programación de aplicaciones (API) del servicio de disco virtual (VDS),
instale el paquete VDS_VSS que se encuentra en el directorio
windows\VDS_VSS del Resource CD de MD3000. Se proporcionan
versiones distintas para los sistemas operativos de 32 bits y de 64 bits. El
proveedor de VSS y VDS se aplicará sólo si es necesario.
15 Si es necesario, defina la ruta para la interfaz de línea de comandos (CLI).
Para obtener más información, consulte la Guía CLI de MD Storage
Manager.
16 Instale MD Storage Manager en el resto de hosts que están conectados a la
matriz MD3000.
17 Si todavía no ha cableado la matriz de almacenamiento MD3000, hágalo
ahora.
18 Una vez que el MD3000 se haya inicializado, reinicie todos los hosts
conectados a la matriz.
Instalación en una estación de administración
Siga estos pasos para instalar el software MD Storage Manager en un sistema
que configurará y administrará una matriz de almacenamiento en la red.
1 En el menú principal, seleccione Install MD3000 Storage Manager
(Instalar Storage Manager de MD3000).
Aparece el asistente para la instalación.
2 Haga clic en Next (Siguiente).
3 Acepte los términos del contrato de licencia y haga clic en Next (Siguiente).
Se muestra en la pantalla la ruta de instalación predeterminada.
4 Haga clic en Next (Siguiente) para aceptar la ruta o especifique una ruta
diferente y haga clic en Next (Siguiente).
5 Seleccione Management Station (Estación de administración) como tipo
de instalación. Esta opción sólo instala el software MD Storage Manager
que se utiliza para configurar, administrar y supervisar una matriz de
almacenamiento MD3000.
6 Haga clic en Next (Siguiente).