Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 27)

Instalación del software
27
Instalación en el host
Siga estos pasos para instalar el software MD Storage Manager en un sistema
físicamente conectado a la matriz de almacenamiento.
1 Si es preciso, instale el controlador del adaptador SAS 5/E.
a Haga clic en la barra Install the SAS 5/E Adapter Driver (Instalar el
controlador del adaptador SAS 5/E) del menú principal.
Aparece el asistente para la instalación.
b Siga las instrucciones que aparecen en cada pantalla.
c Tras hacer clic en Install (Instalar), la pantalla Status (Estado)
mostrará el progreso de la instalación. Cuando indique que la
instalación ha finalizado, haga clic en Finish (Finalizar) para volver al
menú principal.
2 En el menú principal, seleccionar Install MD3000 Storage Software
(Instalar software de almacenamiento de MD3000).
Aparece el asistente para la instalación.
3 Haga clic en Next (Siguiente).
4 Acepte los términos del contrato de licencia y haga clic en Next (Siguiente).
Se muestra en la pantalla la ruta de instalación predeterminada.
5 Haga clic en Next (Siguiente) para aceptar la ruta o especifique una ruta
diferente y haga clic en Next (Siguiente).
6 Seleccione un tipo de instalación:
• Typical (Full installation) (Típica [Instalación completa]): este paquete
instala el software del host y la estación de administración. Incluye el
agente de almacenamiento basado en host necesario, el controlador
multirruta y el software MD Storage Manager. Seleccione esta opción
si el host también configurará, administrará y supervisará la matriz de
almacenamiento.
• Host: este paquete instala el agente de almacenamiento necesario y el
controlador multirruta en un host conectado físicamente a la matriz
de almacenamiento. Seleccione esta opción en todos los hosts que
estén conectados a una matriz de almacenamiento pero que no
utilizarán MD Storage Manager.
NOTA:
Dell recomienda utilizar el tipo de instalación Host si el servidor host
ejecuta la versión principal de Windows Server 2008.