Acronis Backup for Windows Server Essentials - User Guide - Manual (Página 63)

63 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
 Si su sistema operativo y su cargador residen en diferentes volúmenes, deben incluir siempre
ambas particiones en la imagen. Los volúmenes deben recuperarse juntos, de otro modo
existe el riesgo de que no inicie el sistema operativo.
 Nota para los usuarios de Linux: Los volúmenes lógicos y los dispositivos MD se muestran
debajo de Volúmenes dinámicos. Para obtener más información sobre la creación de la copia
de seguridad de dichos volúmenes y dispositivos, consulte Copia de seguridad y recuperación
de volúmenes lógicos y dispositivos MD (Linux)" (pág. 46).
 Nota para los usuarios de Linux: Le recomendamos que desmonte los volúmenes que no
contengan sistemas de archivos no diarios, como el sistema de archivos ext2, antes de
realizar una copia de seguridad de los mismos. De lo contrario, estos volúmenes pueden
contener archivos dañados tras la recuperación. Es posible que la recuperación de estos
volúmenes falle.
Notas para equipos virtuales
 Realizar la copia de seguridad de todo el equipo virtual es muy útil cuando (en términos de
tamaño del disco virtual) el tamaño es pequeño pero hay varios servidores antiguos como
aquellos resultantes de la consolidación de la carga de trabajo. Se creará un archivo
comprimido separado por cada equipo.
 Realizar la copia de seguridad de los discos o volúmenes individuales de un equipo virtual es
muy útil cuando el sistema operativo y las aplicaciones, como un servidor de bases de datos,
se ejecutan en un disco virtual, pero los datos como la base de datos, están almacenados en
un disco físico de mucha capacidad agregado al mismo equipo. Podrá utilizar las diferentes
estrategias de copia de seguridad para el disco virtual y el almacenamiento físico.
3. Después de haber especificado los datos para incluir en la copia de seguridad, haga clic en
Aceptar.
4.2.2 Credenciales de acceso para el origen
Especifique las credenciales necesarias para acceder a los datos de los cuales realizará la copia de
seguridad.
Para especificar las credenciales
1. Seleccione una de las siguientes opciones:
 Usar las credenciales del plan
El programa accederá a los datos de origen mediante las credenciales de la cuenta del plan
de copias de seguridad especificado en la sección Parámetros generales.
 Utilice las siguientes credenciales.
El programa accederá a los datos de origen mediante las credenciales que especifique.
Utilice esta opción si la cuenta del plan no dispone de permisos de acceso a los datos.
Especifique:
 Nombre de usuario. Cuando introduzca el nombre de una cuenta de usuario de Active
Directory, asegúrese de especificar también el nombre del dominio
(DOMINIO\NombreDeUsuario o NombreDeUsuario@dominio).
 Contraseña. La contraseña de la cuenta.
 Confirme la contraseña. Vuelva a introducir la contraseña.
2. Haga clic en Aceptar.