Great Plains YP1625A Operator Manual - Manual (Página 7)

Great Plains Manufacturing, Inc. I nformación Importante de Seguridad 3
2012-12-10 401-625M-SPA
Evite los Fluidos de Alta Presión
Los fluidos que escapan pueden penetrar en la piel y
causar daños graves.
▲ Evite riesgos aliviando la presión antes de desconectar las
mangueras de los hidráulicos.
▲ Utili c e un trozo de cartón o papel, NO PARTES DEL CUERPO
para verificar la presencia de fugas.
▲ Utilice guantes protectores, gafas de seguridad o antiparras
de protección al trabajar con sistemas hidráulicos
▲ Si ocurre un accidente, busque inmediatamente la asistencia
de un médico idóneo en este tipo de lesiones.
Manipule correctamente las sustancias químicas
▲ Lea y tenga en cuenta las instrucciones brindadas por el fabricante de las sustancias químicas.
▲ Utilice ropa de trabajo adecuada contra accidentes.
▲ Manipule las sustancias químicas con mucho cuidado.
▲ Las sustancias químicas utilizadas en agricultura pueden ser muy peligrosas El uso indebido de las
mismas puede dañar seriamente a las personas, animales, plantas, suelos y propiedades.
▲ Inhalar humo de cualquier tipo de fuego con sustancias químicas
es peligroso para la salud.
▲ A lmacene o deseche las sustancias químicas en desuso según
lo especificado por el fabricante de las mismas.
▲ Antes de agregar sustancias químicas al tanque, asegúrese de que esté
al menos hasta la mitad. No vierta sustancias concentradas en un tanque vacío.
▲ Nunca deje la manguera de llenado conectada al rociador luego de
t llenar el tanque. Las sustancias químicas pueden salir
fuera del tanque y contaminar la fuente de agua dulce.
▲ Lave inmediatamente y concientemente cualquier área del
cuerpo que esté contaminada por sustancias químicas.
▲ No toque ninguna parte de las tuberías con la boca o labios.
▲ En el caso de ingerir alguna sustancia química, seguir cuidadosamente
las recomendaciones del fabricante y consulte con un médico.
▲ En el caso de que alguna persona haya estado expuesta a una sustancia química
química de manera tal que pueda afectar su salud, consulte
inmediatamente a un médico con la etiqueta o el envase del producto a
mano. Cualquier demora podría causar una grave enfermedad o
inclusive la muerte.
▲ Deseche los envases vacíos de sustancias químicas en forma apropiada. De
acuerdo a lo requerido por las normas vigentes, todo recipiente utilizado
para contener una sustancia química deberá enjuagarse tres veces.
Perfore el envase para evitar su uso posterior. Una alternativa es
enjuagar el recipiente a chorro o a presión.
▲ Después de trabajar con sustancias químicas, lávese las manos y la car a antes de
ingerir alimentos. Al finalizar la utilización del producto se recomienda ducharse.
▲ No lave los tanques a una distancia menor de 30 metros
de cualquier fuente de agua dulce o en un lavadero de autos.
▲ Enjuague el tanque y descarte el agua utilizada en el enjuague en el último
predio donde fueron aplicados los productos.
Mantenga a los acompañantes fuera de la maquinaria
Los acompañantes obstaculizan la visión del operador. Podrían
golpearse con objetos extraños o caerse de la máquina.
.
▲ Nunca permita que niños operen la máquina.
▲ Mantenga a las personas circundantes lejos de la máquina
cuando está en funcionamiento.
.