Exide Technologies Section 93.10TS - Manual (Página 4)

¡PRECAUCIÓN! Antes de continuar con el
desempaque, manejo, instalación y operación de una
batería de almacenamiento plomo-ácido, se debe revisar la
siguiente información general junto con las precauciones de
seguridad recomendadas.
Una batería de plomo-ácido es un dispositivo electroquímico
que contiene electrolito. El electrolito es corrosivo y puede
provocar lesiones.
Las baterías de plomo-ácido, cuando se instalan, son
capaces de generar un voltaje elevado que puede provocar
choques eléctricos al personal.
Todas las baterías plomo-ácido, en el curso de una
operación normal, generan gases que pueden ser
explosivos.
SECCIÓN 1
1.0 SEGURIDAD
1.1 Siga las instrucciones de seguridad de su compañía
cuando trabaje en o en derredor de las baterías industriales
plomo-ácido. Familiarícese perfectamente con las pautas
industriales y gubernamentales para la carga, manejo y
mantenimiento de las baterías industriales.
1.2 Asigne el cuidado de la batería y el cargador a personal
debidamente capacitado. La batería contiene ácido sulfúrico.
Evite que haya contacto entre el ácido sulfúrico y los ojos,
piel o ropa. Use mandil de hule, guantes, botas y gafas de
seguridad o una careta, cuando maneje, revise, llene o
cargue las baterías.
1.3 Tenga lista y disponible una fuente de agua para
enjuagar el electrolito que salpique a la piel o los ojos.
Obtenga atención médica de inmediato.
1.4 Las baterías producen hidrógeno. Mantenga lejos de las
llamas abiertas.
No revise el nivel del electrolito con un
cerillo o encendedor. Use únicamente linternas o luminarias
permanentes. No fume ni genere chispas cuando trabaje en
las baterías.
1.5 Levante las baterías por medio de las asas incluidas. Si
es necesario utilice un polipasto, grúa o montacargas.
Mueva las baterías con un camión, transportadoras o
rodillos. Asegúrese de que el equipo tenga la resistencia
suficiente y que se encuentre perfectamente instalado.
Asegúrese de colocar un tapete de hule o un material
aislante similar a lo largo de las cubiertas superiores de las
baterías cuando las maneje.
1.6 Nunca coloque herramientas metálicas, como por
ejemplo llaves u otros materiales, en las cubiertas
superiores de las baterías.
1.7 Aísle los mangos de la herramienta, para protegerse en
contra de los choques eléctricos.
1.8 Asegúrese de que todas las conexiones de la batería se
hayan preparado y apretado adecuadamente para prevenir
posibles lesiones para el personal o fallas en el sistema.
1.9 Si se derrama ácido en el piso, aplique un neutralizante
fuerte, por ejemplo bicarbonato de sodio. Revise el resto de
los reglamentos acerca de la disposición de los residuos
neutralizados.
SECCIÓN 2
2.0 RECEIVING BATTERIES
2.1 Inmediatamente después de la recepción del embarque,
examine los posibles daños provocados durante el
transporte. Los daños en el material de empaque o las
manchas por las fugas del electrolito pueden indicar un
manejo no adecuado. Si se encuentran estas condiciones,
haga la anotación correspondiente en la recepción de la
entrega antes de firmarla.
Si se detectan daños en la
batería, solicite una inspección de parte del transportista y
presente una reclamación por daños. Asimismo, notifíquelo
a su representante de GNB.
2.2 Inmediatamente después de la recepción (en un plazo
de 15 días), examine todas las baterías para detectar daños
ocultos.
Ponga particular atención en los materiales de
empaque que muestren daños o manchas del electrolito.
Realice una inspección antes de la instalación y eliminación
del material de empaque. Examine las celdas para detectar
daños en el envolvente, elementos mal alineados, placas
rotas o cualquier otro daño visible.
SECCIÓN 3
3.0. ALMACENAMIENTO
3.1. Si la batería no se instala al momento de recibirla, se
recomienda que se almacene en interiores en un sitio fresco,
[a una temperatura de 16°C (60°F) a 32°C (90°F)], seco y
limpio. No apile las tarimas cargadas, de lo contrario puede
ocasionar daños en la batería.
3.2. Antes de la instalación planeada de la batería, los
accesorios deben abrirse y revisarse con la factura de
entrega (o los diagramas del sistema de la batería) para
comprobar que están completos. La revisión de las partes
antes de su almacenamiento eliminará la probabilidad de
posibles demoras durante la instalación.
3.3. El intervalo de almacenamiento, contado a partir del
envío y hasta la fecha de instalación o de carga inicial, no
debe exceder de seis (6) meses. (Se asume una
temperatura promedio de almacenamiento de 77°F/25°C,
considere un tiempo de almacenamiento máximo de tres
meses para una temperatura promedio de 90°F/32°C). Un
almacenamiento por más tiempo que el establecido puede
dar como resultado sulfatación de las placas, lo cual puede
dañar la vida y el rendimiento de las baterías. El no
almacenar las baterías conforme a las recomendaciones
anteriores puede anular la garantía.
2